1. 全部
  2. 英语技能
3 解决

含有when从句的复合句将主句翻译成“当……时”

2 解决

原文没有 if 译文的“如果”从何而来

2 解决

一根豆角用英语如何表达

2 解决

5 关于lower back的理解与翻译

2 解决

可以用the ghost of sb 来表示“某人的鬼魂”吗

1 解决

用fish bone表示“鱼刺”

1 解决

“鼠标左键”是left mouse button还是mouse left button

3 解决

副词last翻译成“上次”还是“最后一次”

1 解决

I always think of her in that dress的理解与翻译

1 解决

旅游景点专有名词的翻译问题

4 解决

broken up的含义

4 解决

seat belt与safety belt（安全带）的区别

3 解决

not speak much English是“说英语不多”还是“说英语不会”

2 解决

Net opponents worst nightmare为何译为“铁杆的网虫”

1 解决

since从句为延续性动词时的翻译疑问

1 解决

一个觉得别扭的句子翻译

3 解决

“安乐死”可翻译成mercy killing吗

3 解决

如何用英语表示“某某妈妈（爸爸）”

2 解决

如何翻译汉语的“龙年”“虎年”“马年”

3 解决

如何用英语表示“我要去方便一下”