8小时前 关注了问题

8小时前 关注了问题

23小时前 回答问题

I called you this morning, but nobody answered it.参考译文：今天早上我给你打了电话，但是没有人接电话。—Oh, we were doing some running in the park.参考译文：哦，(你打电话的那个时候)我们正在公园里跑步。解答：过去进行时态 were doing some running 不可以改为现在完成时态have done, 因为过去进行时态表示“在过去某个特定时间”正在发生的动作，动作还没有结束。就是因为那个时候正在跑步，所以没有接电话。

1天前 回答问题

The man preparing documents is my former schoolmate.解答：prepare为动态动词，动态动词的现在分词作后置定语，只能改为“进行体的定语从句”作后置定语。The man who is preparing documents is my former schoolmate.【正确】The man who prepares documents is my former schoolmate.【错误】

1天前 回答问题

 In spring, the snow was replaced by mud over ice.参考译文：在春天，积雪被覆盖在冰面上的泥所取代。备注：over为介词“覆盖在…上面” mud over ice=mud which is covered by iceShe put a blanket over the sleeping child.她给熟睡的孩子盖上毯子。He wore an overcoat over his suit.他在西服外面再加了一件大衣。She put her hand over her mouth to stop herself from screaming.她用手捂住嘴，以免叫出声来。

1天前 回答问题

To go forward into our new low-energy, low-carbon future【目的状语】//, we【主语】// would be well advised【谓语动词】// to look back at design before our high-energy, high-carbon present appeared【主语补足语】.  to look back at 【不定式】//design 【宾语】//before our high-energy, high-carbon present appeared【后置定语】备注(1):before为介词，与后面名词构成介词短语作后置定语修饰名词design.备注(2):appeared为过去分词作后置定语修饰名词high-energy,high--carbon

1天前 回答问题

【1】Anthropologists have used these obvious differences to distinguish races, in an effort to catalog human variation.人类学家利用这些明显的差异来区分种族，努力将人类的变化分类。备注：distinguish sth=区分/辨别某事/某物【2】Anthropologists have used these obvious differences to distinguish between races, in an effort to catalog human variation.人类学家利用这些明显的差异来区分种族之间的差异，努力将人类的变化分类。备注：distinguish between sth=区分/辨别某事/某物之间的差异。

1天前 回答问题

【1】the escaping prisoner=the prisoner who is escaping=正在逃跑的犯人. 【2】the escaped prisoner=the prisoner who has escaped.=已经逃跑的犯人。

2023-01-29 11:27 回答问题

not A so much B “与其说是A 倒不如说是B”【否定A肯定B】I don't really think of her as a daughter so much as a very good friend. 与其说我把她当作女儿，不如说把她当作好朋友。She told me she was not leaving her job so much as it was leaving her.  她告诉我，与其说是她辞了工作，不如说是工作辞了她。They don’t have emotions so much as needs.参考译文：与其说是他们有情感，倒不如说是他们有需求。备注：not A so much as B 字面意思A的程度没有像B的程度那么强烈，或者像B的程度要超过A的程度。引申为“与其说是A 倒不如说是B”

2023-01-26 23:00 回答问题

in front of church与 in the front of church【1】in front of the church 表示在教堂的外部前面。备注：定冠词the+单数可数名词 表示“特指”含义，所以定冠词the不能省略。【2】in the front of the church 表示在教堂的内部前面。备注：定冠词the+单数可数名词 表示“特指”含义，所以定冠词the不能省略。