13349 个回答
请问不定式作宾补还是状语呀
He has to take some medicine to contract high blood pressure. 宾补没有道理。除了作目的状语外，你应该考虑到作定语。因为 medicine 可以是不定式的逻辑主语，它具有控制高血压的作用。 【翻译】他得吃点药来控制高血压。（目的状语）他得吃点控制高血压的药物。（按定语理解）
回答于 2020-11-23 12:52
sort of 的理解与翻译
What sort of hours do you work? sort = kind （种类）。这里，种类的含义是 “白班、中班、夜班” 等分类（有些企业24小时分为三个班次，每个班次8个小时）。hours = time （时间段）。问句省略了介词 in：in what sort of hours。【翻译】你在什么样的时间段里上班？
回答于 2020-11-23 12:47
请老师帮忙分辨以下这些是同位语吗？
John Smith often murmurs, in other words, speaks in a very low voice.疑问 ：speaks in a very low voice能看成是murmurs的同位语吗？很多资料上在讲到同位语的概念时，一般是说对名词词组进行解释和说明的词组或句子，但是这里被解释的词是动词murmurs，因此有些疑问。——广义的同位语，应该不限于词性。除了名词和代词...
回答于 2020-11-23 12:34
aimed和aiming
为了进一步探讨这个问题，我们观察一下 aim 的用法：一、aim to do sth：主语“人或物”均可。 We aim to increase sales by 10 per cent 我们的目标是将销售额提高10%。 《柯林斯高阶英汉双解学习词典》 The Oxford Chemistry Primers aim to cover important topics in organic chemistry. 《牛津化学初级读本》丛书...
回答于 2020-11-23 08:32
关于谓语
“整个谓语” 应该指“主语”以外的成分。一个完整的句子，由主语和谓语两大部分组成。谓语是一个组成部分，是一个整体，它包括谓语动词、宾语、状语以及修饰宾语或表语的定语在内。谓语部分的构成，正确的划分是(括号里面是谓语的构成)：1. 主语 + 谓语 (不及物动词)2. 主语 + 谓语 (及物动词 + 宾语)3. 主语 + 谓语 (及物动词...
回答于 2020-11-22 21:00
关于be taken with
He made eyes at her, was taken with sudden coughs and 'hems' ...1. be taken with：为/被......所吸引。系表结构。又如：She seems very taken with the idea. 她好像对这个想法很感兴趣。《柯林斯英汉双解大词典》I think he's quite taken with the idea. 我认为他对这个想法十分感兴趣。《牛津词典》We were all ver...
回答于 2020-11-22 20:40
请问这句话是类指还是泛指？
我用实例，通过比较来分析网友的问题：names of peoplethe names of peoplenames of the peoplethe names of the people1. I often forget names of people.我经常忘记人名。（类指人名，而不是其他事物的名称。言外之意可能是，对于地名、动物名、植物名等，不易忘记。本句是类指。）2. I often forget the names of peo...
回答于 2020-11-22 17:57
并列成分
是的。as... and not as.... 看作是.......而不是......Boas felt that the culture of any society must be understood as the result of a unique history and not as one of many cultures belonging to a broader evolutionary stage or type of culture.【翻译】博阿斯认为，任何社会的文化都必须理解为一段独特历史...
回答于 2020-11-22 11:49
dating back to的用法
The Museum is home to a set of hair ribbons made of gold dating back to 2600-2500 BC.1. 过去分词短语 made of gold， 是 ribbons 的第一层定语，说明金带的制作材料，其实，made 不用也可以，of 也可以表示材料构成。即：ribbons of gold（金带）。2. 现在分词短语 dating back to 2600-2500 BC， 是第二层定语，修饰...
回答于 2020-11-22 10:32
talk about in terms of介词连用
I know they are two different countries, I was talking about in terms of interior design.此句有两处错误。about 和 in terms of 内容重复，删掉一个。第二分句没有连词却用了逗号。需要加并列连词 and 或 but。I know they are two different countries, and（but）I was talking about interior design.我知道它们是...
回答于 2020-11-22 10:22