754 个回答
2023年高考新课标I卷续写材料语法疑问
一贴三问，如同一键三连，还无鲜花，难怪一天过去，还无人解答，以后没有鲜花的帖子，最好一贴一问，可能解决问题的速度会快点（开个玩笑，哈哈）。自从中学英语新考纲出炉，英语教学越来越倾向于在篇章中掌握语法，以前那种纯坐而论道的方式也越来越跟不上形式。不“严格”遵循传统规范语法的鲜活语料大量出现在考试之中，确...
回答于 2023-07-31 21:51
难以理解As adj as表示尽管.
首先，学习者遇到难以理解的英文字词--如上题，为什么as much as I love ice cream...翻译成“尽管......”-- 完全可以先查英英：一查便知：as...as 有 though的含义，所以原文译为表让步关系的“尽管......”一般学到这里就ok了，剩下的就是如何模仿使用了。就好像，对方介绍他的名字叫张三，有必要的话，你记住就行了，大部分...
回答于 2023-07-29 23:25
I always knew he'd do well.是虚拟语气吗
这句话单独看，可以理解为虚拟语气。但是放到电影中，它就不是虚拟语气了，简单的陈述句而已。因为McGonagall教授是基于自己对Harry Potter潜力的评估而做出这样的判断，她坚信Harry Potter将来一定会成为优秀的魔法师，所以这句话绝无虚拟的可能，只是自认为对事实的陈述，而非假设或不确定。原台词的中译，也表露出这种坚...
回答于 2023-07-17 23:50
“为女儿读故事”应该是to还是for
你多试几个翻译引擎，结果也有出现to的可能。因为这里用to或是用for，都是正确的，但是语意来源不同，所以用to还是for，要看你想表达什么意思。而单句翻译因为缺少语境的缘故，所以机翻的时候出现to或for都有可能。to：本质是表空间关系的目标方向（to a goal），标记“授予对象（也就是接收者）。所以，如果是女儿在听（lis...
回答于 2023-07-13 21:01
中心名词和修饰它的名词的单复数之间的统一性
三句话本身没有什么语法错误，哪句最适合，取决于你要表达的意思：首先，如果你想表达两个厂的产能一致，每个厂都是年产40000吨，直接用第二句就好；其次，如果你硬是想强调两个厂每个厂都是年产40000吨，那么each不宜放末尾，否则失去了强调的意义：The catalyst has been applied in two styrene plants, each with a cap...
回答于 2023-07-13 20:10
几个语法问题(涉及中位限定词、不定式、先行词等）
1. 张同学既然提到了限定词，想必对名词短语的构成至少会有基本了解。the cat's house 这个名词短语实际上是在限定词位置又放了一个名词短语 the cat形成了嵌套而已（类似俄罗斯套娃）。名词短语的限定词和名词这两个位置，是可以分别嵌套另一个名词短语的，不过对于嵌套的名词短语是有些语法要求的。简单说来，在限定词位...
回答于 2023-07-13 19:30
句子理解:All these things the child has to learn.
这不是一个句子，拆分就明白了：从句 the child has to learn 修饰 thingsAll these things <--- the child has to learn.一家之言，仅供参考；勤查英英，必有所获！
回答于 2023-07-10 20:39
好题分享（110）：单选题
好题分享重出江湖，可喜可贺，哈哈。应该选C。加不加in皆可，不过在一些学者的眼里，live后面加不加in，语法结构不一样：1）不加in，则将 in whatever city you live 视为 PP结构（= in + free relatives），整体作为谓语动词live的补语---> I'll live + WHERE（=in whatever city you live).2）加in，则将 whatever cit...
回答于 2023-07-08 12:26