808 个回答
were supposed to 和 should 含义辨析区分
这位网友可能想了解在使用上，二者如何选择？be supposed to，这种应该是用于“义务（obligation）或职责（duty）”方面，这种义务或职责既可以是1）别人或者法律法规强求你做的。比如你are supposed to（应该）抹桌子（因为你老师要求你这样做，或者是学校规定轮到你做了）。也可以是2）你自愿地尽自己...
回答于 1秒前
华西考博2013年阅读第三篇
正确答案A1) A 和 B 的意思并不一样。我因为价格合适接受你的报价，和仍然有利可图而接受你的报价是两回事。比如你平时每月5000元租我的门面，但现在因为疫情的原因，你要求我免租一、两个月，或者减少租金，这个要求是reasonable的，但并不意味着我仍然有利。所以AB的意思是有区别。而且原文“She was being too generous a...
回答于 1秒前
一道完成时与一般过去时的试题
1. 问话人不是关注对方现在的状态，而是关注对方过去（不见了的那段时间）的状态——不见的那段时间（时间段，不是时间点）对方在哪里（where have you been）？所以用一般过去时回答没毛病；2. 如果是问对方有没有去过某个地方，比如新疆，那就是问经历了。回答才会是 have been to ...
回答于 1秒前
关于would rather...一句话的翻译
翻译没有问题的：would rather加从句（从句和主句主语不同）时，我们用虚拟（那就是与事实相反），常翻译为“宁愿......”，所谓“宁愿怎么怎么样”，就说明从句指代的事情没有发生。网友给的例句，mention发生了，所以 I “宁愿”没发生（didn't mention）。类似的情况，其实该网友已经提出过，争辩过，结果到现在...
回答于 1秒前
是否是定语从句的判断
因为you want 和 I've got 本身不是修饰成分，而是从句中的主语和谓语：How much money do you want？需要多少钱这是一个完整的问句，把它放入祈使句中变为从句，自然去掉do，就成了：Choose（主句谓语）how much money you want.同样的道理：H...
回答于 1秒前
It is time you made...的用法分析
It's time + SV是时候做某事了。注意：说这句话时，有没有做某事？没做，所以是“与现在的事实相反”的虚拟；是时候自己拿主意了。这么说的时候，有没有自己拿主意？没有，所以是“与现在事实相反”的虚拟；所以：“与现在事实相反”的虚拟，从句动词用过去式。以点带面、举一反三（都讨论现在）：1）三种相反的虚拟语气...
回答于 1秒前
but otherwise 翻译质疑？
就像“舅舅是外婆的儿子”，“外婆的儿子是舅舅”一样，我实在看不出，你的译文和原译，在意思上有什么本质的区别？就如同，Steven is the boss of the company. 你翻译成史蒂文是公司的老板；我翻译成公司的头是斯迪文；他翻译成这公司的掌门人是史蒂文；......你品，你好好品，上面这些翻译，在意思上有本质的区别吗？再...
回答于 1秒前
He gives a book to me 分析句子成分
英语有一类动词，习惯出场就带双宾语（直接宾语和间接宾语），因为是把某物给某人，所以这类动词也称为授予动词（这只是它的称呼之一）---授予这个动作，必然涉及到两个动作的承受者（双宾）。作为学校在读学生，你只要记住五大句型之一的主谓双宾这个句型的原型为：主词+动词+间接宾语（人）+直接宾语（物）那么，如果间宾...
回答于 1秒前
power off的用法问题
两句话都没有错误，但表达的意思有区别：... is power off，表示你拨打的电话一直处于关机状态。... is powered off, 把power做动词用，则表示你拨打的电话（刚刚）关机（动作）希望对你有所启迪
回答于 1秒前
what you need most help on的理解 (2015浙江卷七选五)
很简单的一句话，不要弄得那么复杂：本句中的most为副词，修饰动词need，不是形容词修饰help。把修饰部分去掉就是：be tailored to what you need help on.help on sth: 在某方面的帮助。所以，help on 并不多余。help为从句的宾语，on为介词，表面哪方面的help。希望对你有所启示。
回答于 1秒前