He has a wish to travel round the whole country, 请问一下这句话中to do不定式做什么成分,我看网上有说是定语的有说是同位语的还有说是宾语补足语的,求解答

请先 登录 后评论

4 个回答

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

He has a wish to travel round the whole country.

黑体部分作定语,没错。虽然与 a wish 存在同位关系,但仍然叫定语,不叫同位语,更不能叫宾语补足语。注意以下表述:

不定式作定语,是个大概念。被修饰名词与不定式存在主谓关系、动宾关系、同位关系、动状关系,是子概念。

不定式短语经常用在名词之后作定语,这是一个大的概念。语法学在总结其规律的基础上,又根据该名词与不定式的逻辑关系,分出几种关系,这几种关系属于“子概念”。

不定式作定语时跟被修饰词的关系:

(1) Mary was the first girl to work out the problem. (主谓关系)

(2) John said he had an important meeting to attend. (动宾关系)

(3) He hopes to be offered a job to drive for a boss. (同位关系)

(4) This is the best way to solve the problem. (动状关系)

以上4句,虽然都是不定式作定语,但被修饰词与其之间的关系却不尽相同。

第一句:the first girlto work out the problem 主谓关系

第二句:to attend an important meeting动宾关系

第三句:a jobto drive for a boss,是一种同位关系

凡是同位关系,都可以转换为“主表”关系,用主表关系去衡量是否同位关系:To drive for a boss is a job. 

第四句:to solve the problemthe best way是“动状关系”。

(所谓动状关系,意思是不定式的动作发生,借助the best way 这个方式。)



请先 登录 后评论
曾克辉
擅长:英语考试

赞同黎老师的解答。一般说来,这样的不定式短语是作为后置定语分析的。不过,这里作定语的不定式有补充说明名词wish的具体内容的意味(也就是所谓的“宾语补足语”)所以与wish存在“同位”关系,但不宜直接称其为同位语,充其量也只能说是“具有同位关系的定语”。

请先 登录 后评论
曹荣禄
擅长:动词用法,句法问题

现在高校英语专业的语法教材为章振邦的《新编英语语法教程》,采用的是现代语法体系。所以你要根据现代语法体系来答题。现代语法体系中没有定语。你应该按照考试辅导教材,把这个不定式分析为同位语,即不定式与被修饰名词为同位关系的,就分析为同位语;不定式与被修饰名词为逻辑主谓关系、动宾关系或动状关系,就分析为不定式作名词的修饰语。

请先 登录 后评论
黎反修 - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

句中 a wish 后面的动词不定式短语是后置定语,修饰a wish。

请先 登录 后评论