13350 个回答
switch off between his two horses中off怎么理解
switch off 还有一个意思，就是“切换”。For the last 3000 miles, he's been switching off between his two horses.【翻译】在最后3000英里中，他一直在切换着骑乘他的两匹马。
回答于 1秒前
独立主格结构是否可以自带状语从句
网友的问法有问题。构成独立主格的主要成分是非谓语动词。网友只需知道非谓语动词（包括不定式、动名词、现在分词、过去分词）可不可以被从句修饰即可。“带状语”是动词的基本属性。包括限定动词和非限定动词，都可以有自己的状语修饰。此外，能作状语成分的，除了单个的单词外，短语和从句都可以。网友的 as they do so 就...
回答于 1秒前
what 在句子中作什么成分
I expressed the hope that her son would go on to accomplish what she had hoped for him in the position which he then had.1. 此句在动词 hope 的用法上有误，且在in the position which he then had中， which he then had 属于“画蛇添足”，直接改为：in his position。2. hope 既可用作及物动词，也...
回答于 1秒前
have difficulty in doing(介词短语是做状语还是定语）
句子有误。family 是可数名词，本句需用复数，前面应加 their，改为：Young people have difficulty in contacting their families.本句，in contacting their families 作 difficulty 的定语，说明“哪一方面的困难”。【直译】年轻人有与家人联系沟通的难处。
回答于 1秒前
as many voters identify themselves as in...语法上对吗
我认为，这个句子在 than 之前漏掉了与之对应的某个“比较词”（由more 或 -er 构成），或者，把 than 改为 rather than，意思是“而不是”，以排除后者。即：And today, almost twice as many voters identify themselves as independents rather rather than as members of either the Democratic or Republican parties...
回答于 1秒前
关于that引导的定语从句
This is what happened that scared her.这是强调句的一种变式。强调句的正常格式是：It is/was + 被强调部分 + that ...本句被强调部分为 what happened。强调句偶见用指示代词（this，that，these，those）引导。指示代词具有“更强的特指性”，但不很规范。做个比较：This is what happened that scared her.It is&nb...
回答于 1秒前
如何选择主将从现与虚拟语气
这个句子中使用主将从现还是虚拟语气？网友这种描述问题，本身就很成问题。“虚拟语气” 是一种动词形式，既然你知道有虚拟语气，自然就知道与之相对的陈述语气。你应该把 “主将从现” 四个字，改为 “陈述语气”。此外，“主将从现” 是老师教给学生避免主从句出现时态错误的一种方法，之前受到了“批判”。它是一种 method，不是一...
回答于 1秒前
without doing 怎样理解
I have enough problems of my own without having to worry about yours.这个句子的含义，不是“转折”，而是“因果”。所以，网友的第2个翻译正确。具体来说：enuogh 暗示着“因”，without 暗示着“果”。I have enough problems of my own without having to worry about yours.【直译】我自己的问题已经够多了，来不及去担心你...
回答于 1秒前