刘永科
刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
年费会员 实名认证 专业认证

性别: - 北京 注册于 2014-01-11

擅长:语法理论,语言学,文化背景

QQ:765206790

求助
2370鲜花数
550140 经验值
677个粉丝
5个弟子
主页被访问 34019 次

13350 个回答

0 赞同

onwards是否可以作形容词呢

onwards 是副词,等于onward。这跟towards-toward;upwards-upward;forwards-forward;backwards-backward 等表示“方向”的副词,用法一样。 from this day onwards =  from today on 从今天起;从今日往后。

回答于 1秒前

0 赞同

地点的维度,经度,高程表述问题

Silty clay was obtained from the experimental road (Figure 1), at which locates latitude 44.896407° N, and longitude 126.559129° E, and elevation 207.51m.网友这个句子,主句部分很好(红色部分),但定语从句(蓝色部分)有问题。这句话包含两层意思:主句:黏土取自于试验路。从句:试验路所处的位置。网友注意...

回答于 1秒前

4 赞同

for的用法

for highly skilled people to go on working well into what was once thought to be old age,是“不定式复合结构”。语法作用是trend 的定语,加了冒号后,在语义上它与trend 是同位关系。

回答于 1秒前

5 赞同

as引导从句类型分析

Theirs is to do and learn,  as it was part of the six hundred to do and die.这句话,借用了一句英文古诗的格式,属于 “借喻” 修辞格。as 引导原因状语从句。the six hundred 应指“人”(学生),可以根据上文判断出。原句出自丁尼生的《轻骑旅的冲锋》(The Charge of the Light Brigade)It's not to reason...

回答于 1秒前

1 赞同

下面句子如何翻译1,2两句。itself在第2句中做句子的什么成分?它...

全文翻译,对应即可:If you are a fruit grower — or would like to become one — take advantage of Apple Day to see what’s around. It’s called Apple Day but in practice it’s more like Apple Month.The day itself is on October 21, but since it has caught on, events now spread out over most of October aro...

回答于 1秒前

9 赞同

of 短语是否是后置定语的判断

本句的主要难点是:live with the shame。只要把这几个词弄清楚,意思就好理解了。1. live with,字面:与...同处;与...同居;引申:学会去适应;接受并忍受。2. the shame:羞愧感。(这里指:别人知道真相后自己的那种羞愧感)【直译】他无法忍受别人知道真相后自己的那种羞愧感。【意译】就是原来的那个翻译。other peo...

回答于 1秒前

2 赞同

​时间点和时间段的区分

1. I have been a teacher since 1999.since 接的时间一定是“点”,整个词组则表示“段”。如果 since 接时间段,那就自相矛盾了:since three years(误),改为:since three years ago 才是。2. They were taking care of her in 1999.3. I was born in 1999.介词词组 in 1999, 通过跟不同的动词和不同的时态搭配,才显示...

回答于 1秒前

3 赞同

when翻译作什么合适

when 在这里表示“原因”。为主句所作的事情提供一种理由,其程度远不如 because,相当于 since 吧。CONJ-SUBORD (用于引出某个观点、评论或问题的原因)既然;鉴于;考虑到:You use when to introduce the reason for an opinion, comment, or question.例如:You'd better not go with us when you are busy.考虑...

回答于 1秒前

0 赞同

bet sb sth that...分析

我从另一个角度分析这个句子,加上以前曹老师解答过的一个句子:I bet you $100 that I can bite my left eye.I bet you $5 that our team will win.曹老师主要是从结构分析的。这里,我从句子表意方面作一分析:这两句话的主要意思,实际是 that 从句的内容,是指说话人对 that 从句坚信不疑,一定能够做到。that 从句的意...

回答于 1秒前

2 赞同

while, but 比较

可以换为 but。这里,while 是并列连词,引导的并列分句与前一分句形成对比,意为“然而”,跟表示转折的 but (但是;然而)几乎没有太大差别。Those whose mothers are still living often wear pink or red rose or carnation, while those whose mothers are dead wear a white one.【翻译】那些母亲还活着的人经常戴粉红...

回答于 1秒前