刘永科
刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
年费会员 实名认证 专业认证

性别: - 北京 注册于 2014-01-11

擅长:语法理论,语言学,文化背景

QQ:765206790

求助
2400鲜花数
550140 经验值
683个粉丝
5个弟子
主页被访问 59790 次

13349 个回答

0 赞同

a successful representative如何翻译

He is more likely to be a successful representative than you.【答】首选确定representative 是个名词,因之前有冠词。representative 有三个意思:1. 代表/代理人;2. 美众议院议员;3. 继任者/继承人。表示“议员”时,第一个字母多用大写:Representative【翻译】根据不同语境,可选择其中一种翻译:1. 与你相比,他更...

回答于 1秒前

0 赞同

It is expensive to make中的to make是目的状语吗

It is expensive to make.to make 是目的状语吗?【答】不是。make 的逻辑宾语是主语it(指某件物品),它的逻辑主语是“人”。这个结构是:主语 + 系动词 + 形容词 + 不定式(及物动词,但不跟宾语。因为逻辑宾语是句子的主语。)形容词说明“做这件事是怎样的”。典型的例句:The question is easy to answer. 为了理解方...

回答于 1秒前

8 赞同

last summer;next spring等词前面为什么不加the

不对,last term 前不加冠词。名词前已有this,that,last,next,my,some,any,no,each,every 等限定词或名词属格修饰时,单数可数名词也不再加任何冠词。例如:this week    本周that day    那天last year    去年next month    上个月my book    我的书some boy...

回答于 1秒前

4 赞同

to be doing 是和谓语动词同时发生吗

consider 的宾语补足语,可以是动词不定式,一般为如下形式:1. to be + 表语 (表示状态)2. to have done (完成体。动作早于consider)3. to be doing (进行体。表示持续性,consider 的动作与其重合)但是,一般不接动词不定式的一般式:to do你的句子,be neglecting 表示一个持续的动作,consider 发生在其过程中,...

回答于 1秒前

1 赞同

动名词作定语改用不定式作目的状语可行吗

People exploited all the possibilities of improving their life standards.可以改为:People exploited all the possibilities to improve their life standards.意思不变,但必须把in order 去掉。改后,不定式仍然作定语。

回答于 1秒前

2 赞同

判断与翻译:​插入语是补充解释或说明。

关于“插入语”,你给的定义不正确。应该这样表述:插入语是与句子结构没有关系或独立于句子之外的一种成分。感叹词、称呼语和插入语是英语中常见的三种独立成分。The parenthesis is an element that is not related to the sentence structure or is independent of the sentence.Exclamations, appellations and parenthes...

回答于 1秒前

7 赞同

as being 的用法与省略

They advertised goods (as being) for sale.【翻译】他们为推销产品而做广告。 作为及物动词,advertise有如下句型或用法:1. advertise + 宾语 + 介词短语(介词短语作目的状语):The company advertised goods for sale. 这家公司为推销产品而做广告。They advertised a house for rent in the newspapers. 他们在...

回答于 1秒前

6 赞同

关于一般过去时和现在完成时的选择

Despite their popularity, only The Deer and the Cauldron as well as other three novels has been translated / was translated into English.现在完成时的一个定义是过去的事对现在产生的影响,我觉得这里面的影响不大,而且过去时其实也是 对现在有一定影响的,只是看作者没有有强调这个影响,所以我认为这两个时态都...

回答于 1秒前

4 赞同

have been doing和have done 的区别

网友知道“现在完成时”和“现在完成进行时”的区别。这个区别应该带有“共性”。但是,网友却说write 和 teach 不一样,不知缘何?现在完成进行时和现在完成时的区别: ① 现在完成进行时和现在完成时均可表示“从过去开始一直持续到现在”的动作,但现在完成时表示动作已完成,着重于结果;现在完成进行时表示的动作可能已完...

回答于 1秒前

1 赞同

she took was...(为什么两个动词连着用)

网友在抄写句子时,务必要正确,不能随意添加标点。原句是:The last vacation she took was more than two years ago. 她上次休假是两年多前的事儿。she took 是限制性定语从句,was 在这里用作不及物动词,表示“发生;存在”之意。

回答于 1秒前