Based on the bestselling novel by Nicholas Sparks.这是个省略句,实际省略了主语和助动词is。补充完整为:The book (The film/The aricle) is based on the bestselling novel by Nicholas Sparks.
回答于 1秒前
As in your country, we grow wheat in the north and rice in the south. 正如(像)你们国家一样,我们在北方种小麦,在南方种大米。问题:as是连词还是其他什么词性?as引导的是省略了成分的方式状语从句?【答】as的用法相当复杂。因为它既是介词也是连词,有时还是关系代词,有时还充当复合关系代词等。具体是什么词性、...
回答于 1秒前
It is not necessarily a selfish notion, because achieving the dream is assumed to make America strong. 不定式是作目的状语还是主语补足语?【答】译文:这不一定是个自私的想法,因为实现梦想被认为(意味着)是让美国强大。assume + 宾语 + 不定式(宾补):认为/假定宾语做某事。转换为被动语态之后,宾语变成主语...
回答于 1秒前
What Switzerland is to watches and France is to beauty products, Australia is to immigration systems: a national guarantee of quality.【翻译】澳大利亚的移民制度正如瑞士的手表和法国的美容产品一样:国家级的质量保证。(这句话的含义是:比喻澳大利亚的移民制度健全、完美、可靠。)【分析】这个句子的结构跟下...
回答于 1秒前
①The Ad Council‘s mission is to identify a select number of significant public issues.翻译:广告委员会的使命是精心挑选出若干重大社会问题。请问select在这里是什么意思?是名词词性吗?【答】select在本句是形容词,不是名词。它主要有如下3层意思:1. 挑选出的,精选的2. 杰出的,优秀的3. 挑剔的;条件苛刻的你的...
回答于 1秒前
1. Tom is busy now and he wants us to stay out of the way.这里的 out of the way 是否为介词短语做方式状语修饰 stay 呢?【答】这里的way指“道路”,不是“方法”。因此,常见的搭配:in the way(挡道;碍事);out of the way(不挡道,不碍事)。设想一下:有人站在你走的路上,是不是很碍事啊;一旦他out of the way...
回答于 1秒前
表示“好恶”心理的动词,不用于进行时。因此,我们不说:We are liking him.He is being liked by us.应说:We like him.He is liked by us.道理如此简单,哪来的being liked by all the students?故此,只能使用一般式 Liked。
回答于 1秒前
我觉得,曾老师的例句跟曹老师的讲解,不是一回事:I like football, so does Tom.(误。起码是标点有误)曹老师讲的是复合句,主句前的so 一定是副词,不可能是连词;曾老师例句中的so 也是副词,不是连词,由于不是并列句,所以,用逗号是不可以的。这个句子中的so 是副词,不是连词,既然是副词,使用逗号就不规范。应改...
回答于 1秒前