13350 个回答
gold medals与silver medals数量问题与所有格问题
They won more medals than any other country and the number of silver medals is more than gold.你改写的这个句子多少有点问题：1. 你问是否把 gold 改为所有格形式 gold’s，这个是不可以的。因为“金牌银牌”中的金和银属于制作 medals 的材料，不是“所属”关系，直接用名词作定语即可。2. 你句子的后半部分 the nu...
回答于 2014-03-24 19:43
with 短语
你这个句子虽然没有上下文，但根据你提供的Order them [1--8] with 1 being the most favorite thing you do to lower stress.句子，意思应该是：订购它们（1-8个项目），第1项是你减缓压力而最愿意做的事情。with 1 being the most favorite thing you do to lower stress.正如你问的那样，它属于with构成的独立主格结构：...
回答于 2014-03-24 18:20
a parent还是parents(单数与复数的区别)
针对你的问题，回答如下：1. a parent 或 the parent，都是指父母的其中之一。2. carries with it extra stress. 等于 carries extra stress with it. 即：谓语 carries 和宾语 extra stress 被 with it 所分隔。不是 with 复合结构。介词短语把两个成分进行分隔的现象很常见，例如：She carries over the shoulder of her...
回答于 2014-03-23 21:41
perfectly wrong 是什么意思
▲You are perfectly wrong. 句中的perfectly 应是completely吗？——你说的很对。如果是perfectly wrong，那它是什么意思呢？——意为“完全错了，彻底错了”。▲用 perfectly 修饰 wrong 的情况较少，不如 perfectly right 多。可能是因为 perfectly 多少有“完美无缺”的褒义，所以修饰 right 的时候更多。例如：You are perfectly...
回答于 2014-03-23 21:26
倒装句用一般现在时的疑问
你提的这个问题非常好，说明你是一个认真仔细，善于思考的学生。根据你的提问，什么时候使用现在进行时，什么时候使用一般现在时？——下面的回答即可告诉你答案。Here comes the bus.是一个完全倒装句。用了一般现在时表示进行的动作，意思相当于The bus is coming here.（在陈述句的情况下用现在进行时；在完全倒装的情况下...
回答于 2014-03-23 21:11
the world指“全世界的人”时表单数还是表复数
▲the world 做句子主语表示“全世界的人，每个人，人人，世人”，意思虽然如此，但是根据主谓一致原则，谓语动词仍用单数。例如：All the world knows their secret.人人都知道他们的秘密。We, as the world knows, will never start a war.全世界周知我们永远不会掀起战争。The world knows a great deal about apartheid.世...
回答于 2014-03-23 16:17
这个refer to为何不用被动语态
refer to的意思有很多。例如：“涉及；指的是；适用于；参考；查阅；提到”。其主语既可以是“人”，也可以是“物”，主语是“物”时，refer to“指的是，意思是”，不用被动语态。你这句话中，refer to的主语是precious and semi-precious stones，在这里，refer to意为“指的是，意思是”。句子翻译：在下一段里，我们要了解一下，宝...
回答于 2014-03-23 12:07
一个难句的理解与翻译
■翻译这个句子之前，可以设想这样一个情景：说话人感到孤单而孤独，他多么需要一台电脑，通过互联网融入世界的大家庭啊。可是，与世隔绝的他连自己都看不见了，外面的人谁又能看得见他呢？本句的难点在于：是个因果关系句，又是一个一般疑问句。此外，有可能把myself误解为I的同位语，而把who out there needs a PC理解为se...
回答于 2014-03-22 11:06
主语是单数而表语却用复数
▲我认为，下列两个表达都正确：The dormitory can be noisy places to live because many students play loud music. The dormitory can be a noisy place to live because many students play loud music. 1. dormitory意为“学校宿舍，集体寝室，学生宿舍楼”：A dormitory is a building in a college or university where...
回答于 2014-03-21 21:15
关于单个的过去分词作后置定语
▲单个的过去分词作定语，无论从实用角度，还是表意方面，原则上是前置的。但有些单个的过去分词，在习惯上或者因为受到某些限制，则放在被修饰词之后。1. 被修饰词前有all, every等表“全部”概念修饰时；2. 被修饰词前有最高级；3. 被修饰语过长或有其他定语；4. 习惯上作后置定语的过去分词（如left“剩下的”）；He has spen...
回答于 2014-03-21 20:56