huck finn
huck finn - 语言学爱好者
年费会员 实名认证 专业认证

性别: 注册于 2022-04-26

擅长:语言学

语法之外,语言学还有许多值得看的地方。

求助
175鲜花数
37655 经验值
70个粉丝
0个弟子
主页被访问 13486 次

340 个回答

2 赞同

in+一段时间与延续性动词连用

In general, it burns in point five seconds of power-up.in ≈ within 在一段时间以内通常来说,接通电源后0.5内它就会(烧糊/烧起来...?)。具体意思看上下文语境,但此时burn肯定不能当作延续性动词来理解。

回答于 2023-02-28 18:27

0 赞同

句子成分分析

that project there have been ...that引导定从project动词作谓语,接省略that的宾语从句there have been...

回答于 2023-02-28 18:06

1 赞同

插入语的含义

say表示“例如”,用来举例,这里意义上接近for example、for instance。

回答于 2023-02-21 13:34

0 赞同

补语和状语

从你所举的例子可以看出,汉语里的补语在英文里可以转换为状语(甚至有时不这样转换也不行)。当然,汉语里的补语在汉语里也可以转换为状语,比如跑得快→飞快地跑。根据现代汉语中补语的定义可以看出,汉语里的补语经常在英文里转换为状语。现代汉语中的补语一共有7种类型,分别为结果补语、程度补语、趋向补语、可能补语、...

回答于 2023-02-21 11:57

0 赞同

keep on it的用法疑问

1. keep on doing sth中on可以看作介词,当然这不是讨论的重点;2. 表示再接再厉时,一般用keep at it / keep it up,没查到使用keep on it的权威依据。3. keep on something通常表示 to pay close attention to something(密切关注),例如:This is a problem. Keep on it until it's settled.

回答于 2023-02-20 21:48

1 赞同

as it is with..., so is it with...是一个固定搭配吗

(just) as ..., so ...(too)是一个句型,表示两种情形相似。这里的意思是:就像这些枝条,你们也是这样。你们需要合作互助……with结构可以类比It's the same with me.

回答于 2023-02-20 21:42

1 赞同

成分如何划分与翻译

句子没有省略什么。句子成分分析如下:        What 主语从句引导词        Aristotle,  从句主语                lecturing several decades after the death of Sophocles, 从句状语        meant  从句谓语is系动词 unclear.表语 译文:Aristotle在Sophocles去世几十年后的讲学中所要表达的意思并不明确。

回答于 2023-02-19 14:34

1 赞同

怎么理解这个inclusion

resist inclusion = resist being included。

回答于 2023-02-18 21:49

1 赞同

be ready表达做好准备时,两词之间可以加名词表达做好什么准备吗

bluewater ready这里看做临时组成的合成词,相当于bluewater-ready,合成词中的连字符-有时会省略。参见下面的解释。-ready: added to nouns to create adjectives that show what something is ready forcamera-ready copySeven Slimdown Rules to get you Bikini-Ready in a Week

回答于 2023-02-18 21:35

0 赞同

这篇作文如何优化

1. 你的作文看起来不完整。firstly引出第一条理由,后面没了。2. 有一些语法错误:the advantage (of this) outweigh (主谓不一致)/ a lots of / disagree this conception (少介词with) / numerous of parents (多介词of) / which some people maybe declare it has a lots of benefits (多it)...使用软件改了下,...

回答于 2023-02-18 20:21