曹荣禄
曹荣禄
年费会员 实名认证 专业认证

性别: 注册于 2017-03-17

擅长:动词用法,句法问题

求助
26883鲜花数
738713 经验值
1299个粉丝
18个弟子
主页被访问 154705 次

15624 个回答

0 赞同

中翻英问题

英语句子没有语法错误,但逻辑有误。你这封信是写给移民局或使馆签证处的,所以写这封信的目的不是邀请你父母来加拿大,而是你已经邀请父母来加拿大了,这封信的目的是为了获得签证。所以开头第一句的to invite作目的状语是逻辑错误。可以改为,I am writing this letter to inform you that I have invited...

回答于 2021-11-26 19:03

1 赞同

关于介词后的动词ing形式

sparkling eyes中,sparkling是现在分词或形容词作定语,修饰名词eyes,与with没有关系。with的宾语是eyes. 你的问题出在你分析结构时忽略了逻辑分析即语义分析。结构分析和逻辑分析结合起来,才能做出正确的分析。

回答于 2021-11-26 17:24

1 赞同

still 是连词还是副词

新概念英语是你学习英语的精读教材,你应该做的是仔细体会句子结构,然后模仿写作。不要随意改动句子。文章你见的多了,自然就会知道before从句后是否可以交替使用一般过去时和过去完成时。你凭什么要自己改动句子呢?这是很坏的学习习惯。分词作状语具体是什么状语,是根据上下文语境分析出来的。如果学习者不擅长逻辑分析...

回答于 2021-11-26 17:20

2 赞同

非限定性定语从句中用that的情况

通常语法书都会告诉你that不能引导非限制性定语从句。但是在实际阅读中,可以见到英语小说中在非限制性定语从句中用that的。这种用法是有争议的。作为英语教学和考试,是不会让学生或考生在非限制性定语从句中用that的。这个句子显然是非限制性定语从句,选项中却只有that,没有which。这只说明了一个问题:出题人脑子进水...

回答于 2021-11-26 17:11

0 赞同

表示过去习惯做某事的理解

used to do 不要翻译为“习惯”,要翻译为以前常做某事。I used to travel by air a great deal. 小的时候经常坐飞机。意思是现在并不经常坐飞机,但并不排除偶尔也坐飞机。正因为小时候常坐飞机,所以现在对坐飞机也习惯了,不会感到害怕。这并不矛盾。是你自己误解了used to do 和 be used to doing 的意思。used to do 可...

回答于 2021-11-26 17:05

3 赞同

虚拟语气就是倒退一个时态吗 及see (to it) that 的用法

1 二个couldn't不是虚拟语气,而是用情态动词的过去形式表示委婉。wouldn't be right可以理解为虚拟语气,因为句子暗示说话人不会作不定式表示的这个动作,相当于 If I asked... it wouldn't be right. 即不定式短语相当于一个虚拟条件,表示将来不可能发生的事。2、3 see to it that后的从句不用虚拟语气,而是用一般现在...

回答于 2021-11-26 00:43

3 赞同

in what enviroment的结构问题

revealing后接二个并列的名词性疑问分句,第二个疑问分句省略了相同的主语和谓语的一部分,只保留了地点状语,补上胜利的部分则为:but on the basis of tests revealing how an individual brain works best and in what environment it works best.  并且根据测试提示的如何以及在什么环境下一个人的大脑工作效率最高。

回答于 2021-11-26 00:21

1 赞同

句子成分判断:young lives glad with a gladness…

young lives glad with a gladness that knows nothing of its value for the world. 这是一个名词词组,glad with gladness为形容词短语作young lives的定语。a gladness又被that定语从句修饰。gladness本是抽象名词不可数,作者把它具体化,用作一件令人高兴的事。

回答于 2021-11-26 00:05

0 赞同

by which长难句的解析

是的,by which在定语从句中作方式状语。from doing A, to doing B, to doing C. 这是from...to... 表示范围。不一定要翻译为从...到...。你可以翻译为包括 A、B、和 C。三个动名词都是补充说明many more metrics的。

回答于 2021-11-25 23:51

2 赞同

句子成分判断:…saw spread before me the darkened earth…

and saw spread before me the darkened earth surrounding with her arms countless homes furnished with cradles and beds….这是 see sth done结构,spread before me为过去分词短语作宾补,the darkened earth surrounding... 为宾语。由于宾语带了很长的修饰语,结构复杂,所以把宾语移到了宾补之后。这种现象称为宾语...

回答于 2021-11-25 23:47