15591 个回答
汉译英的时态选取问题
汉译英时时态的选择步骤如下：1 首先要分析汉语句子的逻辑，确定用什么动词作谓语。该动词表示的是事件、习惯还是状态。2 确定说话人关心的是什么时间？现在、过去还是将来？由此确定时态中的“时”是现在、过去、将来、还是过去将来。3 根据已经确定的时态中的“时”（说话人关心的时间），确定动词该用什么”体“， 即用一般体...
回答于 1秒前
How wonderful to see you……这样只合适口语吗
How wonderful (it is) to see you!感叹句省略句子成分主要见于非正式语体，不限于口语体。非正式写作的书面语，如个人的日记，熟人之间的信函，小说中等都经常采用省略形式。口语体也有正式和非正式只区分。如在正式会议中的发言，学术讨论等，虽然是口语，但也要用正式语体。书面语也不一定都是正式的，也有非正式书面语...
回答于 1秒前
句子写作中的句子正误判断
祈使句后面加逗号和and, are to do改为will do. 作宾补的不定式改为现在分词。这个句子有很浓Chinglish的味道。撇开这一点不说。仅说感官动词的宾补是使用问题。从逻辑上讲，当你不向东方看或者听的时候，东方的狮子就在吼，东方的龙就在飞。你现在听或者看只是看到了狮吼、龙飞的片段，而不是整个过程。所以不定式roar和so...
回答于 1秒前
一般现在时和现在进行时在这个句子中的比较
感叹句表示正在发生的事件，通常用一般现在时，远比现在进行时常见。例如：Look，how fast he runs! 改为陈述句则用现在进行时：He is running very fast.Here comes the bus! = The bus is coming.所以，你的句子中，应该用一般现在时。
回答于 1秒前
Carried 与 Carrying 的相关疑惑
网友认为这里能填carrying就是犯了一个很严重的原则错误。The team是主语，需要一个谓语动词，carry的位置是谓语的位置，必须采用限定动词形式。所以carried是一般过去时形式。你填了carrying，这个句子就没有谓语动词了。这是非常严重的错误。一个句子首先要找到主干结构，然后再看修饰成分。遇到一个动词，要确定这个动词...
回答于 1秒前
aging以及who的修饰对象
Me 10 years ago: probably would have played along with the profile picture aging meme going around on Facebook and Instagram Me 10 years ago在这里指的是十年前但照片，而不是十年前我这个人。即This picture of me 10 years ago。这也是would have played隐含的主语。play along with: 与...合作。aging me...
回答于 1秒前
They have no independent thought or creative ideas
因为thought作思考解的时候是不可数名词。idea作想法解的时候是可数名词。They have no independent thought or creative ideas.他们缺乏独立思考，也没有有创意的想法。
回答于 1秒前
order用法疑问
网友凭什么说插入语的分析是“公认的”？夸克认为这种定语从句是pushdown relative clause, 章振邦、李基安认为这种定语从句为embedded relative clause（嵌入式定语从句）。现代语法已经摈弃了插入语这种不准确的解释，因为它有很多弊端。现代语法认为这种定语从句本身是个带有宾语从句的主从复合句，关系代词在宾语从句中作...
回答于 1秒前
句子改错
Whereas, I’m convinced that the most useful technique is the ability to communicate well with others.这个句子有二个错误，一个是语法错误，一个是逻辑错误。whereas是从属连词，并不是连词副词。这个句子中whereas后用逗号，将whereas用作连接性状语，则是明显的语法错误。word是能够辨认出这类明显错误的。即使像陈...
回答于 1秒前