2464 个回答
分析一个作文句子
我觉得你的第二句and 后的 the sincerity anticipates your reply. 不准确。如果主语用the message 还可以，但the sincerity 不太合适，应该没有这种搭配。最好用we anticipate your reply.
回答于 2022-02-17 19:54
定语从句 where
一般来说，具备先行词功能的词都有后接定语从句的可能。先行词一般是名称和代词。所以你列的这些词都具备这个功能。状语从句必须是状语作用才可以。如：1."Anywhere he went, I went with him," Jent said. 2. "He sings everywhere he goes. 3. It should be your turn to live somewhere you would like to live. 你看这...
回答于 2022-02-17 12:47
副词可以插在不定式中间吗(to finally see it)
我不知你认为finally应该放在哪里。位置有时和作者要强调的部分有关。就你的句子而言，It was so exciting to finally see it on the stage. 当然也可以放在不定式后， 即to see it finally on the stage. 这样说finally 修饰on the stage. 其含义有可能暗示过去努力都失败了，最后终于成功登上舞台。假设一个语境：因为某...
回答于 2022-02-15 14:34
be home to 为什么没有冠词
赞同蒋老师的解答。我理解这里不用冠词的主要原因和home这个词的用法有关。home 原始意思是家，即人住的地方，习惯上不用冠词。如at home. 请看An A-Z of English Grammar and Usage一书的解释：be home to 也是从家这个概念延申的，因此也受home的原始含义和用法的影响。另外，柯林斯和麦克米伦等词典都把be home to 的hom...
回答于 2022-02-15 09:20
英语难句翻译
你的问题1，不知是我个人理解力问题，还是你的表达问题。我怎么看不太明白你想问什么呢？“这句话？”你要表达什么意思？这句话在合适语境没问题呀。“体现出end up with在句中的意思？”这怎么就不行呢？end up with “以什么结果告终”的意思。这句话是说：而且人们在读电子书时更容易头痛和眼痛。你问题2的翻译基本准确。
回答于 2022-02-14 08:19
关于do a good job of doing sth的替代用法
我的理解是：你可以这样替换，in+动名词形式，或使用不定式形式，你甚至还可以用分词showing形式，这几种替换形式都作状语。但最好把口语体的really 去掉或换为very 比较正式。请看语料库例句：do a good job in showing： 1. The Finance Minister did a good job in showing Kenyans the way forward and encouraging the...
回答于 2022-02-14 07:35
near downtown 与 near the downtown
我的理解是：是否用定冠词，根据说话人把downtown看作泛指还是特指。你的句子My hotel is near downtown. 说话人认为不必要特指downtown. 听话人也不必知道具体是哪个downtown. 又例如（外刊例句）：1. Even “near downtown” became a selling point. 指房地产濒临市中心是个卖点。2. People liked to work, visit, and liv...
回答于 2022-02-14 07:04
born in 可以换成 born into吗
我觉得，应该说be born into/to 更为多见，更正式。但be born in 也不算错，也有不少母语人写的文章里这样用。如：Edgar Thorpe 编写的教材Objective English用了四个带有born in a family的句子：(a) born in a family of nationalists (b) born in a middle - class family (c) born in a wealthy family (d) born in a r...
回答于 2022-02-14 05:33
反意疑问句两种提问方式的差别辨析
两种问句在一定的语境前提下，都有可能。比较直接的说法最好是：Let's go to the cinema tonight, shall we?你提供的两个句子都没有明确表明邀请对方的意思，需要有前面的交代。第一句在语境明确的情况下，意思是你想今晚去吧，对不对？第二句，说话人猜测对方可能不想今晚去，那么这句的意思就是今天你不行吧？言外之意，...
回答于 2022-02-13 04:25