1. 首先阐明一下“倒装”的概念。所谓倒装，一般从英文的inversion翻译过来，它指的是谓语动词（全部或部分）置于主语之前。但你提到的第一个句子中，动词be在主语之后，所以不存在倒装现象。

2. Talented as he is, he is not yet ready to turn professional一句中，句首的Talented是补语（即表语），原本的位置在is之后，现在置于句首，这种句法现象称作“前置（fronting）”。句中的as（义同though）是表示让步的连词。在这样的让步从句中，补语的前置是强制性的。

3. 你的第二句As he is talented, he finds learning effortless中，句首的as（义同 because）是引导原因状语从句的连词，这一点根据句意可知。所以用的是正常语序，主语补足语talented在通常的位置。

不过，as表示原因时，主语补足语talented也可以前置于句首。所以你的第二句改写成Talented as he is , he finds learning effortless也是可以的。

倪老师回答的很好了。有的网友也许会问：

A. As he is talented, he finds learning effortless.

B. Talented as he is, he finds learning effortless.

都是表原因，那A和B有什么区别？这个问题没有答案可以直接抄，只能自己研究摸索，说一下自己的看法，未必是真相。

A 是告诉别人“他有天赋，所以学得轻松”，简单的陈述；B 则是把“他有天赋”这一点特别提出来，让别人注意：他学得这么轻松，关键就在于他的天赋。两句都在解释原因，但说话人呈现原因的方式不完全一样。大白话就是：

A．“因为他有天赋，所以学习对他来说毫不费力。”

B．“你别忘了，他可是有天赋的。正是这一点，使得学习对他来说那么容易。”

我自己语文水平有限，表达不好。网友们可以用我们的母语自行感受这两句的区别。

我主要是想着借网友这个问题再说说论坛上以前的一个帖子(https://www.cpsenglish.com/article/996)中的关于 NP置于as之前的问题。

Swan对于这个的判断过于绝对，其实在剑桥语法中已有描述：

When the preposed predicative complement is an NP, it normally has no determiner...（P634）

随后更关键的一句是：The version without adverbial as would again have a bare NP (big hit as it is in Europe)...

准确的说法是“这种用法在当代已很少见”。这里，我举一个NP+as结构的不表示让步而表示原因的例子，很有意思，算是填补书上都没有谈到的，补上这个空缺：

作者： George R. R. Martin

书名： A Feast for Crows（《群鸦的盛宴》）

 出版： 2005 年，Bantam Books（美国版）

 Anger flashed across the child’s face. “If she tries I will have my brother kill her.” Even then she would not stop, willful child as she was. She still had one more

question due her, one more glimpse into her life to come.“Will the king and I have children?” she asked.