on有“因为”的意思吗

He wanted to go to Shanghai on urgent business.

老师,请问这句中的on可以理解成因为吗?

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-11-29 17:31

介词 on 表示“从事某项活动”,不是“因为” 之意。网友这样提问可能受了汉语翻译的影响。on 的这种意思,经常与 go 连用。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

陈才   - 英语教师
擅长:中考英语,词法问题

He wanted to go to Shanghai on urgent business.

参考译文:他想去北京办理紧急业务。

on    (英文解释(引出所进行的活动,特别是旅行)处于…情况中,在从事…中 You use on to introduce an activity that someone is doing, particularly travelling.)

 I've always wanted to go on a cruise.我一直想坐游轮旅游。

Tom is on business/holiday/vacation汤姆在北京出差。

Jack is on holiday/vacation in Shanghai 杰克在上海 度假。

They look happy and relaxed as they stroll in the sunshine on a shopping trip.

他们漫步于阳光下购物,看上去悠然惬意。

请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 0 收藏,1632 浏览
  • 气泡水 提出于 2021-11-29 00:20