关于同位语是否带冠词的疑问

英语魔法师上有个语法题:

Mary Kurt, _____ of the troupe, was strongly against smoking.

A. alto      B. an alto

答案是A,作者给出的解释是同位语这个位置倾向当专有名词看待,且这个乐团中女低音只有一个人。我很有两点疑惑:

1. 我们怎么知道女低音只有一个人?是说这个题目不会出现在正规语法问题上吗?

2. 同位语位置就是专有名词。那 XXXa teacher in XX university 如何解释呢?

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-06-02 20:39

我的语感也是这样,作者的解释没错。如果不是只有她一个,要用冠词。你见过在总统前加a 的吗?因为一个国家只有一个总统。XXXa teacher in XX university 这指的是某大学的一位教师,大学里有很多老师,他/她其中一位。但也要看语境。在强调职务时,省略冠词。如: 北大教授季羡林多年前去世了。Mr Ji Xianlin, Professor of Peking University, passed away years ago. 假如介绍某人头衔,某某机构常委,某某学会会员等一大堆头衔,一般不用冠词。但假如说,北大学生张三昨天获奖了。要用冠词, Zhang San, a student of Peking University, won the prize yesterday. 这里不用a 是错的。多阅读,会自然形成对英语的直觉。然后再体会差异,看语法书。你的问题句,作为一个乐团,也许仅她一人,也许还有别人。如果不用冠词,只能暗指就她一个,除非在介绍她一堆头衔时的语境才可以省略。

请先 登录 后评论

其它 2 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

我觉得这道题欠妥,因为两个选择都是正确的。

请先 登录 后评论
mikee

两者相比,B才是应选答案。


1,身份有唯一性,且无须the加以分类(如总统,国王等)可以省略冠词

Dr. John Harvey Kellogg, inventor of the cornflake and peanut butter, not to mention caramel-cereal coffee, Bromose, Nuttolene, and some seventy-five other gastronomically correct foods, paused to level his gaze on the heavyset women in front of him.(发明人就是他,相关类别也是唯一的)


2,身份即使有唯一性,也必须加the表示特指

Raul Sanchez, the company’s founder and CEO, announced he will retire at the end of the year.(公司多得去了,所以要加the,表示的是这个公司)


3,身份没有唯一性,加a

My uncle, a doctor in California, is moving to New Jersey.


故,()alto of the troupe要么加an,要么加the


请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 1 收藏,3138 浏览
  • 苏格 提出于 2021-06-02 10:28