不定式与作谓语的动词并列的情况

Now I let go and enjoy myself and to hell with everything except music.  

请问老师这里面的to hell with的用法是怎样的啊,它是与let、enjoy并列一起作谓语吗(但不定式不是非谓语形式吗)求指导

请先 登录 后评论

1 个回答

曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

1 hell为名词,所以to hell with...并不是不定式。


2 to hell with... 为习语,意为:让...见鬼去吧!这个习语只是一个介词短语,可以独立成句。以下为《韦氏高阶》对习语to hell with的释义和例句:
to hell with informal + impolite or the hell with

— used to say in a forceful and angry way that you do not care about someone or something.
They want me to stop, but to hell with them! I'll do what I want to do!


 其他例句:

To hell with that plan; it's ridiculous.

The hell with that socalled genius; he's made a serious mistake in this report. 

注意以上二句中间的分号,提示前面的习语是按独立分

句对待的。

3 所以,你的句子中:

Now I let go and enjoy myself and to hell with everything except music.  

黑体部分为并列分句,与前面的now Iet go and enjoy myself 这个分句并列。

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 1 收藏,1730 浏览
  • 李思 提出于 2020-11-22 15:58