6 直接用doing sth与by doing sth表示方式的区别

用 by doing sth 表示方式,我比较熟悉,但有时也可以直接用 doing sth 表示方式,这个用法总感觉有点奇怪。比如:

Work using absorbent cotton or paper.

这样的句子,如果加上 by 也觉得奇怪。

真不知道如何搞是好!请专家老师指点!万分谢谢!


请先 登录 后评论

最佳答案 2017-07-30 00:26

现在分词作状语在时间上和谓语动词具有同时性,换句话说,主语同时做着两件事或者一件事紧接着另一件事。这是事实。但当说话人进行描述的时候,说话人可能认为这两件事同等重要,于是他会将这两件事写成并列的谓语。但是也可能说话人认为其中一件事是重点,另一件只是陪衬,他就会将重要的事情作谓语,另一件事降格为分词 (同时的事件)作为次要信息顺便说出。听话人或读者就可以理解说话人的重点。例如:

He went out and said nothing. 出去和一句话不说处于同等重要位置,都是谓语。

Saying nothing, he went out. 强调出去,一语不发只是顺便提及。

Going out, he said nothing. 强调不说话,出去只是顺便提及。

独立主格结构也是这么来的,只不过是两个同时或紧密衔接的动作由不同的人实施而已。例如:

He went out and his wife said nothing. 他出去和他老婆不说话同等重要。

He went out, his wife saying nothing. 强调他出去,他老婆不说话只是次要信息。

He going out, his wife said nothing. 强调他老婆不说话,他出去是次要信息。

(独立主格结构本质上是分词作状语,但分词的动作不是主语做出的,所以需要用主格名词或代词表示出分词的逻辑主语。所以独立主格结构又叫分词独立结构。没看到分词的就是省略了being。)

这就是分词作状语的由来。至于分词作原因状语、方式、时间、让步、结果、条件、伴随状语等,那是语法家分析出来的。说话人只是想突出两个同时或紧密衔接的动作中的一个,让次要的事情降格作状语,重要的事情作谓语,说话人其实并没有想分词是什么状语。本质就是伴随谓语动作的另一个同时发生或紧密衔接的次要事件,仅此而已。

介词加动名词作状语则不然,说话人千真万确地使用状语手段描述谓语动作的时间、方式、让步、条件的。不同的介词表示不同的意义。

这就是现在分词作状语和介词加动名词作状语的区别。

请先 登录 后评论

其它 2 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

▲ Work using absorbent cotton or paper.

句中的work 是动词,意为“加工;从事加工”。 using absorbent cotton or paper,意为“使用脱脂棉或纸”。从现在分词和work 的关系看,应该表示“方式”。在using 之前加by 是为了强调该“方式”,除了by 外,还可用through。

问题中的句子,可以变成:Work by using absorbent cotton or paper.

▲ 现在分词可以作方式状语,“介词 + 动名词”也可以用作状语。因此,在不改变句子意义的前提下,增添或减少介词便可以作为区分动名词和现在分词的标志。所谓区别,有介词是动名词,表示的方式更加明显一些;没有介词是现在分词,同样表示方式。请比较:

Using his hybrid rice, farmers are producing harvests twice as large as before. 通过使用他的杂交稻种,农民现在生产的粮食是以前的两倍。(using 是现在分词)

By Using his hybrid rice, farmers are producing harvests twice as large as before. (using 是动名词)

They also express their feelings using unspoken language through keeping physical distance, actions or posture. 他们还通过使用无声语言,借助保持距离、动作和姿势,来表达感情。(using 是现在分词)

They also express their feelings by using unspoken language through keeping physical distance, actions or posture.(using 是动名词)

He must be able to use the foreign language, forgetting all about his own. 他一定要做到使用外语时,忘掉本族语。(forgetting 是现在分词)

He must be able to use the foreign language through forgetting all about his own. (forgetting 是动名词)

▲ 以下各句中的by 都可用可不用,意思保持不变:

(By) doing extra homework, he soon got ahead of his class-mates.  他靠多做家庭作业,很快在班上名列前茅。

I worked off my debt (by) doing odd jobs. 我用打零工的方式来偿清债务。

You wronged him (by) saying that he had lied. 你说他说谎是冤枉了他。

She excused her absence (by) saying that she was ill. 她为她的缺席申辩,说是病了。

He ended off his speech (by) telling a very funny joke. 他讲了一个非常滑稽的笑话结束了讲话。


请先 登录 后评论
陈才   - 英语教师
擅长:中考英语,词法问题

以上为2种不同的方式状语, 我们必须要知道,英语句子成分是固定的,就那么多,但是充当句子成分“表现形式”却非常丰富,有很多种形式。

(1)by doing sth为介词短语作方式状语(为介词+动名词构成“介词短语结构)

Fill in gaps by using short, upward strokes of the pencil. 

用铅笔向上短短地勾画几道来填充空白。

Give your upper body a workout by using handweights. 

用哑铃来锻炼上身。

Trevor helped police by using his psychic powers. 

特雷弗用他的通灵能力帮助了警方。

I'll start off by using this piece of wood. 

我用这块木料开始干.

You can move the cursor by using the mouse. 

你可以使用鼠标器来移动光标.

(2)doing sth 为现在分词作方式状语(为现在分词+名词构成现在分词短语结构)

She makes a living selling fruits.

她靠卖水果为生。

I removed the fibroid tumours, using the techniques that I have perfected. 

我用完善后的技术摘掉了纤维瘤。

Using silver tape, they taped all the doors and windows shut. 

他们用银色的胶带将所有的门窗都封起来了。

Police keep track of the kidnapper using electronic surveillance equipment. 

警方利用电子监视设备跟踪绑架者。 


请先 登录 后评论
  • 4 关注
  • 5 收藏,22070 浏览
  • 邹德浩   提出于 2017-06-29 16:27

相似问题