13350 个回答
动词bear在句中是什么意思
bear 在本句的意思是“承担；承载；包含”。Luckily, discovering what the monthly rent will bear for your house is not difficult.【翻译】所幸的是，了解你每月所交房租将承担什么事项并不困难。
回答于 1秒前
句子成分问题
From there he went on toward the hills east of Bethel. 本句，east 是“方位副词”，与 of 构成“复合介词”。east of Bethel：介词词组作 hills 的定语。以 north of 为例，这是以前的一个解答，内容比较全面。在 north of 中，north 是副词，of 是介词。north 之前不能再加介词。如果再加介词，那么必须让 north...
回答于 1秒前
cut finger on sth 中介词是固定搭配还是可变化的
finger 是“手指头”，可数名词。在句中能零冠词使用吗？改为：cut a/one's finger on sth.on sth. 算不上固定搭配。按字面理解即可：on 表示表面接触，意为：“接触；触到；碰到”。例如，手指碰到尖锐的物体上被划伤。cut his finger on a sharp stonecut his finger on a piece of glass如果是用刀子作为工具割伤，就用...
回答于 1秒前
虚拟语气问题以及虚拟语气主句时态问题
It would have been better to let one director have this way.这无疑是个虚拟语气句，是与过去事实不符或相反的虚拟语气。但这是一个单句，不是复合句，因为没有从句。划线部分是动词不定式，也是句子的主语，暗示着一个“条件”。这就是所谓的“含蓄条件”。意思是：（过去/之前）要是让一个导演那样做就更好了。在含有if 条...
回答于 1秒前
请帮忙分析英语句子
The visiting Minister expressed his satisfaction with the talks, adding that he had enjoyed his stay here.【翻译】来访的部长对会谈表示满意，并补充说他在这里过得很愉快。1. his satisfaction with the talks： with 表示“涉及；关于”，作 satisfaction 的定语。其意思跟 be satisfied with...结构的 with 相同。...
回答于 1秒前
对step backwards onto..有些疑问
She stepped backwards onto a cup, which broke into serval pieces. 【翻译】她向后退着踩到一个杯子上，（结果）杯子摔成了几块。1. which 前有逗号，是非限制性定语从句的标志。翻译时可以单独译为一句。本句，暗含着结果。2. backwards 是方位副词，跟 backward 相同，不过，没有 -s 结尾的词还可以是形容词，又...
回答于 1秒前
the way she did是固定用法吗
She didn't expect other people to experience the object the way she did.现代英语，或者说英语发展到今天，the way 已经成为名副其实的“连词” 了。本句，the way = as（引导方式状语从句）She didn't expect other people to experience the object as she did.did 是个替代词，等于 experienced the object。
回答于 1秒前
一个单词有的意思词典没有
牌号的含义包括：1. 商店的字号。2. 产品商标。3. 某些产品名称或性能的数字。这里应该是指工业产品、材料的等级，品级。是第三种意思：[牛津词典] grade：the quality of a particular product or material （产品、材料的等级，品级）
回答于 1秒前
翻译问题
The donated equipment includes a tractor for farmer training, submersible pumps,incubators, silent cutting machines , milking equipment , artificial insemination kits ,fishing nets and laboratory equipment.问：讲翻译的书上是这样翻译的：“捐赠设备包括一辆用于农民培训的拖拉机，还有一些潜水泵，孵化器，...
回答于 1秒前
什么情况下可以把表示范围的of短语放于句首
Of 介词短语放在句首，目的是为了句子结构的匀称。并非位于句末的of 短语都可置于句首！关键要看of 在句中的作用，这时的of 一般表示“所属关系”或“整体与部分关系”。例如：Summer is the hottest of all the four seasons. 在所有四季当中，夏天最热。可以改为：Of all the four seasons, summer is the hottest. A r...
回答于 1秒前