13350 个回答
如何翻译下面的句子？
翻译如下：我吃了一个汉堡包。I ate/have eaten a hamburger.我有一个汉堡包。I have a hamburger.我还没吃午饭。I haven't had lunch yet.我已经吃过晚饭了。I have already had supper.我刚才吃过晚饭了。I had supper just now.今天中午我吃了两碗米饭。I ate/had two bowls of rice for lunch today.
回答于 1秒前
这道被动语态题里为什么不能用过去进行时的被动语态
时间状语many times， 决定了本句使用现在完成时。不要忘了现在完成时的用法，其中之一是：表示从过去某个时间开始至今发生的动作、状态、经历等。“次数” 哪怕是 “一次”，也都可以表达出人一生的经历、或者迄今为止的经历。这样的语言背景，使用现在完成时是最佳选择了。网友说的“过去进行时”，限于在过去某个时间里正在进...
回答于 1秒前
stand to lose的意思
The purposes and goals we create are phantom bodies — vestiges of and memorials to the people, places and things we stand to lose and strive to keep.参考译文：我们创造的目标和目的就是幻体——我们必将失去却在努力留住的人、地方、事情的残影和记忆。原翻译不足为凭，网友应该坚持自己的看法。以下来自《柯林斯...
回答于 1秒前
spend..doing..中的doing是充当句子什么成分
I think we can spend the day looking at nature.分词looking at nature 作“方式状语”，或者“方面状语”。I think we can spend the day to look at nature. 这个句子，目前只能说不太规范，但不能算错。不定式表示目的。现在已经有了使用不定式的情况，未来使用不定式的现象会常见到的。
回答于 1秒前
动词不定式复合结构
The coach waits for the axe to fall on the John. 划线部分为“动词不定式复合结构”，作目的状语。
回答于 1秒前
be encoded with 结构的用法
Once deposited, checks must be electronically encoded with the amount.1. check 是“支票”。2. code 是密码，encode 是“编码；加码；加密”； be encoded 是“被编码；被加密”。amount 指“支票的金额”。3. with the amount：方式状语。with 表示“用；根据”。4. be enconded with：“用/依据......编码/加密”，引申为“对.......
回答于 1秒前
现在分词的一般式与完成式
Beginning from Buckingham Palace, this trip takes you to the best of London's sights.本句使用 Beginning 很正确。针对网友的疑问，我讲3个方面的问题。1. 分词的“逻辑主语” 问题（涉及分词的主动和被动）。本句的主语this trip，就是 beginning 的逻辑主语，是主动关系。就是说“这次旅行从什么地方开始”。我注意...
回答于 1秒前
难句看不懂，请教老师分析成分和句意，谢谢！
It was testimony to the romantic speculation he inspired that there were whispers about him from those who found little that it was necessary to whisper about in this world.为了思路更加清晰，我倒着给网友分析句子结构：1. who found little that it was necessary to whisper about in this world.这是定语从...
回答于 1秒前
have been going to表达什么意思
I have been going to have finished the job by the time they arrive.这个句子有点“怪”。不定式 have finished 对应 by the time...，指“将来业已完成的动作”， 但 have been going，这个现在完成进行时用得“无厘头”。原句应改为：I will have finished the job by the time they arrive.
回答于 1秒前
just相关疑问
wake up just enough：enough 是个程度副词，修饰 wake up。在这里指“时间上足够及时”。just 是个“强调副词”，修饰 enough，说明“醒的恰恰及时；刚刚好”。这样，使后面的不定式成为目的或结果。
回答于 1秒前