13350 个回答
help sb to do 为什么叫宾补
一、网友的问题，涉及“宾语补足语（简称“宾补”）如何界定的问题”。help sb. to do sth. 结构，虽然句子主语也是不定式的逻辑主语，但宾语更是不定式的逻辑主语，它是不定式动作的“主体”，而主语只是参与者、辅助者。关于宾语补足语（宾补）如何界定的问题，我认为：宾语补足语，是补充说明宾语的。能作宾语补足语成分的，可...
回答于 1秒前
are closing in on可以译成“正在接近”吗
close 是终止性动词，其进行时不表示“进行”，而是“将来”。所以，不翻译成“正在”，而是“即将；越来越接近”。又如：The shop is closing. 商店即将打烊。“进行时表将来”是“终止性动词”在进行状态下显现出来的“未完成特征”“进行时表将来”——这是一个古老而有趣的话题。翻开近代以来出版的中外英语语法著作，在论述动词时态时，...
回答于 1秒前
be sold for 和 be sold at 的区别
一、be sold at 指商品“以...价格比率”售出，后接price 或“带有比价的具体数额”。例如：1. There carpet is sold at $ 25 off the marked price. 这些地毯以低于标价25美元售出。来自辞典例句2. The wine glasses were sold at half price because of blemishes in the crystal. 酒杯因晶质玻璃有瑕疵以半价出...
回答于 1秒前
a good deal of a surface ship's power表达方式的断句与理解
1. wastes （谓语动词）a good deal of a surface ship's power（宾语）2. 在宾语中，a good deal of （定语）a surface ship's（定语） power（名词中心词）3. a 是surface ship 的冠词，不是修饰power，它是不可数名词。4. 所以，wastes a good deal of a surface ship's power，可以改成“ wastes a goo...
回答于 1秒前
have a good time in的用法
in repose 是“平静地；安宁地”，作have a good time 的“方式状语”。说明在什么状态下、用什么方式“度过好的时光”。不是“方面状语”。此外，网友说的 have time in 这个搭配恐怕没有，假若有的话，它跟 have a good time 不可同日而语，不是一个概念。have a good time 指人度过愉快的时光，而不是“有时间”。单说time 就不是...
回答于 1秒前
make an extra effort 如何翻译才通顺
It is not easy to understand and it's worth making an extra effort to be clear. extra 的基本意思是：比原来再增加、添加的。这就意味着“额外的；更多的”。网友的句子，可以这样翻译：【翻译1】这个不易理解，值得付出更多的努力来澄清。【翻译2】这是不容易理解的，需要付出额外的努力来弄清楚。两个it 都是...
回答于 1秒前
介词of该怎么理解
请问老师，much / more 为什么能跟of？不是很懂，在我看来，of一个介词应该跟名词，系动词后面。much/more在这是名词性质吗？我查了字典上面是代词，有点蒙，代词是名词性质所以能跟of，这样子吗？【答】网友的这段话，没太看懂。建议今后提问题要有例句和语境，不要单凭叙述。而且有时候叙述往往不够准确和明确，导致解答...
回答于 1秒前
that的语法解释
So what has happened in the year that followed the disaster on the Gulf Coast?【翻译】那么，在墨西哥湾灾难之后的那一年里发生了什么呢？that 是关系代词，引导定语从句 that followed the disaster on the Gulf Coast，修饰the year。意思是：在墨西哥湾灾难之后的那一年里。followed 跟随其后，即：跟随灾难之后的...
回答于 1秒前
主语一致的疑难句判断
有的句子不完整，缺少成分，绿色为修改的部分。红色为选择的答案：The works (was,were) about his country,his home,his reason for being. The quickest means (is,are) by plane. The Commons (is,are) discussing the new bill. The Portuguese people (has,have) chosen a new President. Our liv...
回答于 1秒前