1. It's impossible to overestimate the influence (that) Stanley Ho had in Macau and Hong Kong. 2. Ho's fortunes were tightly linked with the growth of Macau from a small fishing town to a wealth gambling centre. 第一句,划线部分显然是定语从句,省略了在从句作宾语的关系代词...
回答于 1秒前
我给网友几个表达及其正误判断,就知道为什么不能用 as long as 了。sleep for a long time (正)sleep much (正)sleep long (误)sleep for long (误)don't sleep for long (正)
回答于 1秒前
完全可以。例如:whose 指物的转换:We must repair the desks whose legs are broken.We must repair the desks of which the legs are broken.We must repair the desks the legs of which are broken. whose 指人的转换:I want to help the children whose parents died in the earthquake.I want to help the chi...
回答于 1秒前
I was so pleased to see him that I thought I should never have done wringing his hand. that 引导的结果状语,前面这个逗号似乎没有必要,删去。wring somebody’s hand 是个动宾结构的词组,意为“紧握某人的手”。这里是动名词形式,作 do 的宾语。类似于:do washing;do shopping;do reading 等结构。必要时,...
回答于 1秒前
London's transport infrastructure has gone from poor to adequate.from ... to...结构用来表示“范围” 或 “过程”。所接的宾语是对称的,不受词性限制,名词都可以省略冠词,都是为了简练。又如:from bad to worse 每况愈下;越来越糟from far to near 自远而近from first to last 自始至终
回答于 1秒前
Will you hate me? I will love you more than ever.本句中,ever 是个时间副词。我们常说:...than before, than ever, than ever before实际上,这是在than 之后承前省略了有关成分:I will love you more than I have ever loved you.
回答于 1秒前
post somebody somewhere:把某人派往某地;打发某人去某地。例如:Jackson has been posted to Hong Kong. 杰克逊被派到香港工作。《21世纪大英汉词典》Where is he being posted? ---Oh, somewhere in the Far East.《现代英语用法词典》(张道真)1996版I’m afraid Captain Jones is no longer here: he’s been posted a...
回答于 1秒前
不正确。应改为以下表达:1. A card which says “1” is on the desk.2. A card which reads “1” is on the desk.(以上两句,若加on it也是多余)3. A card on which “1” is written is on the desk.
回答于 1秒前
The new aircraft will be subjected to a test of temperatures of -65℃ and 120℃. 请教老师本句的be subjected to是不是相当于及物动词短语,做谓语呢?【答】为了从根本上弄清楚这个问题,我先给你讲一下be subjected to结构的来历及其演变。1. 首先要知道,subjected 是动词subject的过去分词。2. 把be subjected to理...
回答于 1秒前
有的。其实,originate from 和be originated from,两种说法都可以。都表示“起源于”,前者强调“事物自身的行为”, 后者强调“外部或人为的因素”。▲ 这种区别有时并不明显,用主动和被动都可以:The style of architecture originated from the ancient Greeks. This kind of architecture style was originated...
回答于 1秒前