13350 个回答
side by side的意思
In time the visible wounds healed. The bums on Kaz's father's chest left sears which looked like maps of Japan and America, side by side the way they ought to be, and when the subject of the bomb came up, he resisted blaming anyone. "The war," he would say, "is finished."...
回答于 1秒前
be it in food...是什么用法
She exhibits the idealism common to many advocates of sustainability, be it in food or in energy.【翻译】她展示了许多可持续发展倡导者所共有的理想主义，无论是在食品还是能源领域。【分析】本句有两个语言要点：一、形容词短语作定语，要后置：the idealism common to many advocates of sustainability二、省略了...
回答于 1秒前
feel extravagant doing sth 的用法
此句介词in 使用有误，应改为 on：I felt very extravagant spending £100 on a dress.我觉得花100英镑买一件衣服很奢侈。
回答于 1秒前
while和although的区别问题
网友对while 的用法，还没把握。我来告诉你：1. while 放在句首表示“让步”，是从属连词，引导让步状语从句。意思跟though, although 相当，意为“虽然；尽管”。例如：While the numbers of such developments are relatively small, the potential market is large.尽管这种增长的数量相对较小，但是潜在的市场是巨大的。Whi...
回答于 1秒前
句子结构分析
This year marked the start of what looks likely to be sustained decline of what had been the most popular social networking sites. 【翻译】今年，最受欢迎的社交网站似乎开始持续下滑。【结构分析】This year （主语）marked （谓语动词）the start（宾语） of what looks likely to be sustained decline （...
回答于 1秒前
reminder of sth和reminder that句式分析
1. The sheer size of the cathedral is a constant reminder of the power of religion.【翻译】大教堂的宏伟规模不断提醒人们宗教的力量。在a constant reminder of the power of religion 中，of the power of religion 作定语，修饰reminder，并非同位语。但是，被修饰语和of 后面的名词存在着“动宾关系”。即：“提醒（...
回答于 1秒前
分析drawn by在句子中的意思和作用
draw：吸引。drawn by：被......所吸引。Euros in savings：节省的欧元drawn by hundreds of Euros in savings：被节省数百欧元所吸引。这句话的含义是：这位柏林理疗师都选择去匈牙利的布达佩斯看牙医，而不在本国看病，是因为他被节省数百欧元所吸引。因此，过去分词短语 drawn by hundreds of Euros in s...
回答于 1秒前
so的省略
网友的句子，不是so 的省略，不能加so，如果是so that 表示“目的”，那么与主句的意思相悖。（矛盾之处：不乐观，是为了要拿回自己的钱？？） ▲ 其实，这个结构是：“be + 形容词 + that 从句”。“be + 形容词” 表达的意思，是对that 从句具有“相信、推测、怀疑、判断”等意义，从意思上看，that 从句貌似宾语从句。但从结...
回答于 1秒前
倍数的表达法
曹老师从语序上讲解了网友的这个问题。我猜测，网友已经知道倍数一般用于 as...as... 和more...than... 比较结构。网友的疑问可能是：倍数为何还用在一些名词的前面？英语中，“倍数”twice, three times, four times, five times ...等，除了用在比较结构as...as...和more... than...之前，还可以直接用在表示“度量概念”的名...
回答于 1秒前
独立主格结构可否由名词加不定式构成
一、夸克对“独立主格”的定义：具有独立主语、但不用从属连词引入、也不是介词补语（应指：with 复合结构）的非限定及无动词状语分句，才是“独立主格分句”，这样称谓是因为它们在句法上没有明确地与主句捆绑在一起。独立主格分句可以是现在分词、过去分词，也可以是非动词分句，但不是不定式分句。二、国内传统英语语法的观...
回答于 1秒前