刘永科
刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
年费会员 实名认证 专业认证

性别: - 北京 注册于 2014-01-11

擅长:语法理论,语言学,文化背景

QQ:765206790

求助
2370鲜花数
550140 经验值
677个粉丝
5个弟子
主页被访问 34092 次

13350 个回答

3 赞同

分析成分:Their help was gratefully acceptable.

“很感激地接受了他们的帮助。”——这样翻译,句子缺少主语,不太符合汉语习惯。应该这样翻译:“我(们)非常感激地接受了他们的帮助。”这句话实际等于说:We/I accepted their help gratefully.这句话表达的信息重心,在于“他们的帮助”,不在于“谁是接受者”。因此把Thier help 放在了主语的位置,acceptable 作表语,grateful...

回答于 1秒前

5 赞同

第二个to引导结果状语吗

In doing so she reveals the dangers that can lurk in an addiction to work to the exclusion of everything else, including the damage it does to family life. 请问老师,1)  to the exclusion of everything else 作结果状语,是吗?2)  从句“that can lurk in an addiction to work to the exclusion of...

回答于 1秒前

0 赞同

句末的as my teacher told me to可以把to省略吗

I finished the work, as my teacher told me to. 1) as my teacher told me to 的完整句型是 as my teacher told me to do 吗?既然省略了do可否也一并省略to变为 as my teacher told me 这样正确吗?【答】as my teacher told me to是方式状语从句,意为:“像老师告诉我的那样;按照老师告诉我的那样”。你的句子是省略说...

回答于 1秒前

7 赞同

最高级用法(同时涉及其前the的有无)

I go to the market, find what is best and what is the best price, and buy it.简单理解即可:形容词最高级作表语时,可以省略the;作定语时不可以省略,因为被最高级修饰的那个名词需要冠词the。what is best :最好的商品 (商品作主语,best 作表语)what is the best price:最实惠的价格(best 作定语,price 需要...

回答于 1秒前

0 赞同

for 可以表示“需要”吗

This is the stage for creative thinking and imaginative ideas. 这是个需要创造性思维和富于想象力的点子的阶段。【答】介词for 的其中一个意思,是“想要得到”,引申为“需要”。看看for 跟下面的一些动词搭配便知。for 这个介词,它表示“想要得到某物”的含义,因此在这些动词词组中都保留了这种含义。 例如:词组look for...

回答于 1秒前

1 赞同

for 表示“为了”与“对……”的区别

If you are a real tourist, you probably do not stay long enough for this phase to wear off but go on to the next new location or experience.【翻译】如果你是一位真正的游客,你可能不会在这个阶段停留足够长的时间来消磨,而是去下一个新的地点去体验。for this phase:for 表示“对于,在......(时期)”,不是目...

回答于 1秒前

3 赞同

call不用被动语态的疑问

英语动词的词义和用法,都有自己的规律,不能凭自己想象。用作不及物动词时,call才表示“来访”之意。所以,call + at  表示人“拜访,访问”某地,或者车船“停靠(车站、码头)”。这时,call 是不及物的,at 表示“地点”。“人拜访某地”与“车船停靠车站码头”,之间有一定比喻联系。设想一下:“船舶停靠了某个码头”是不是跟...

回答于 1秒前

3 赞同

句子分析,介词短语疑问

It extends from place A all the way down to place B.请问老师,down 在句中作什么成分?all the way 在句中作什么成分?【答】all the way 是个名词词组,副词用法,修饰from ... to... 这个介词短语,也可以把它放在最后:from place A to place B all the way down意思:从A 地到B 地一路延伸过来。down 修饰all the wa...

回答于 1秒前

5 赞同

leave如何理解

leave 的用法特别多,先记住这一个:leave sb. doing sth. (让某人处于某种动作或状态)然后,再记住下面的几个用法:1. leave 表示“听任”时, 指干预者不在场而听任, 或极不愿意干预而放任。此时常接以带to 的动词不定式充当补足语的复合宾语, 即“听任某人做某事”, 可用于被动结构。2. leave 表示“剩下”“留下”时,用作及物...

回答于 1秒前

1 赞同

as low as的句法功能

把as low as 视为一个固定用法,表示程度,修饰1 percent。类似用法:We walked as far as the railroad station. 我们走到火车站那样远的地方。The documents would have reached as high as a seven-story building.这些文件足足有七层楼那么高。

回答于 1秒前