2448 个回答
get anywhere close to
1.gotten 美国英语用法，是get的过去分词。这里相当于arrive at.2.close to 是固定搭配，相当于near，这里的close 为形容词。3.close to 看作一个整体，如朗文词典的标注为既然是一体，就不必再细分。如果细分，也应该是close to 修饰that. 怎么可能to that 修饰close?
回答于 2025-02-18 17:09
not only ...but后边的be动词可以省略吗
如果前面是be not only..., but (also)后的be就应该省略。请看朗文词典例句：不过你的句子中的on his measures 似乎不对，not only... but still... 的搭配也觉得不太符合惯用。你再查一查原文，是否有疏漏。
回答于 2025-02-18 09:24
句子中间的同位语前面可以只有逗号
considering(that) 这里用作连词,因为这个从句修饰前面的一个名词短语，这样更为紧凑。如果修饰一个句子，通常加逗号，但不加也不错。
回答于 2025-02-16 18:24
年龄ages用法
我把这种用法理解为简约文体的需要, 看作一种省略，其实它相当于kids of the ages of 2 to 8 years. 请比较你的问题句和几个外刊例句：因此，我倾向把ages 2 to 8 的数字可以理解为ages的定语，用于修饰限定年龄，相当于 ages of 2 to 8 years.这里的age用复数比较多见，因为指的是不同年龄。但用单数也是有的，如：个人理...
回答于 2025-02-15 13:21
so that结果状语从句的倒装句
1. 是结果状语从句。2.一些副词，如so放句首，可以用倒装语序，以表示强调。 在so...that...句型中也是如此，很多语法书都有介绍。请看两个例句：此句出自张道真《实用英语语法》此句来自外刊。3. one would not have wondered 为虚拟语气用法，表示与过去事实相反。因为此段作者用了过去式，描述过去，所以采用了虚拟语气...
回答于 2025-02-14 19:12
will of 的意思
赞同张老师的解答，但对下一句，我的理解有所不同：Attribute whatever we may to the school and the schoolmaster, the rays which make that little day we call life, radiate from the God-swept circle of the hearthstone.我认为这是个祈使句，表示我们应该怎么做。attribute ...to... 是一个固定句式。attribute wh...
回答于 2025-02-13 10:43
than… more than…
赞同倪老师的分析，我仅有一点细微之处和您理解的不太一致。您提到：death could do more than hide 死亡也仅仅只能掩盖（death也不能比hide做的更多），我读后的理解是相反的。death could do more than hide. 应该是死亡不只是隐藏，也就是说死亡能做的超过隐藏。如果仅仅是隐藏，应该用no more than.即death could do no...
回答于 2025-02-09 09:20
长句子找主语
1.此文中shovel 指的是同一个。在分号后，有时可以是名词性结构，不一定是完整的句子，这在文学作品里很常见。你可以看作省略it is,但这种省略有强调作用。不要看作省略there be,因为there is a 可以，一般不用the,而文中用的是the shovel。2.在此语境，我读后的感觉是这里的wished的主语是we, we stirred the logs和wished...
回答于 2025-02-09 08:21
分号后的成分及句子翻译
句子的大致结构：主体是存在句 There be 结构。broad enough ...to cluster on,看作定语修饰主语hearth. 相当于一个定语从句的作用。worn by feet 同样作定语修饰hearth，feet后面是修饰它的定语从句，即that have been torn and bleeding by the way, or been made “beautiful, ”and walked upon floors of tesselated gol...
回答于 2025-02-09 07:01