赞同曹老师的补充语分析。如果你非要知道属于什么状语的话,薄冰教授把现在分词引导的起附加说明作用的部分归为伴随状语。请参见薄冰《高级英语语法》p.445. 不过,从某种角度说,你要理解为结果状语也可以,确实有前面的因,才有后面的果。其实纠结这些语法概念意义不大,我相信你是完全理解的这个句子的意思的,这就可以...
回答于 2022-03-25 08:37
可以,但是前面要有it, 即teachers are allowed to assign it as much as they want. it指homework.原句的of it =of homework, 这种表达更正式。
回答于 2022-03-25 08:01
在有的语境下可以替换,有时不行。原因:be meant to 的含义大于等于mean to.be meant to 有两个含义:1. intend to do 这时=mean to2. be meant to还有“应该”的意思,这时不能和mean to 替换。
回答于 2022-03-25 07:27
你这个几个句子,rather than 后接动词原形或Ving 都可以。请看《牛津用法指南》的解释:当主句有不定式时,rather than 后通常接不带to的不定式或ing形式。另附上朗文词典例句:We merely suggest or advise rather than give orders. 可以和你的第一个例句rather than doing 用法对比。
回答于 2022-03-25 07:12
这个变化和动词本身有关。很多动词都有自己的使用形式,可以看作习惯用法和搭配。如:keep sb + adj 可以看作keep 的习惯用法,这里一般不用to be. 但是:Parents want us to be safe. 这里的to be 可以省略。请看外刊例句:1. My parents of course, wanted me safe and secure, but they also wanted me to stay where th...
回答于 2022-03-25 07:01
句中的you got没有问题, 也可以改用一般现在时或现在完成时。用you got/ have got, 有两种可能: 1. 说句话时数据已经获得。 2. 说话时数据还没获得,但会在do a survey之前获得。 如果使用you get, 是指do a survey前获得数据。请参考《剑桥语法》p 139 页的相似例句和解释:41 ii If you don’t buy it you will soon envy...
回答于 2022-03-24 12:10
这两个句子应该都是部分否定。如果全部否定,可以这样:I don't like any of the singers或any of them. 或:I like none of the singers/none of them.如果把all 提到not后,主语需要是复数。改为: We don't all like these singers.
回答于 2022-03-22 14:57
因为when一般表示某个时间点,原文用was invented,说明是互联网发明的时候,即过去的这个时间点,主句也应该是过去时,所以用changed. 如果主句的范围覆盖到现在的话,分句要用since才合乎逻辑,这时主句用现在完成时。要么你就另外再加一句:When the Internet was invented, it changed the world. And it has been so ev...
回答于 2022-03-21 07:34
如果你是为了学习英语,体会英汉翻译技巧,我倾向于孙致礼教授的译本。孙老师是洛阳外国语学院的英国文学教授,博导,他的译文比较忠实于原文,又不失文采。他的翻译特色可能受同事姚乃强教授(也是博导)的影响,汉译文中喜欢用成语。其他著名的版本也不错,这些译者大多是编辑出身,文字上比较严谨或洋洋洒洒,但不如孙的...
回答于 2022-03-21 07:06