During his long meeting with the representatives of the party he was unable to secure any discussion of the delegation’s aims.参考译文:在他和该党的代表长时间会晤期间,他没有能够达成/争取到该代表团的众多目标进行任何讨论/商讨。Secure vt.(经过努力)获得,争取到 (英文解释:If you secure something that y...
回答于 1秒前
1.限定性定语从句中,关系代词做主语时一定不能省略吗?解答如下:在限定性定语从句中,关系代词做主语时是不能省略的。I know the boy who has lost his wallet.2.现在分词和过去分词充当定语从句时,是否是①充当限制性定语从句时,分词前就不需要逗号?解答如下:现在分词充当限制性定语不用逗号隔开The man talking to m...
回答于 1秒前
On the outside was written, "A wedding present to Hugh Erskine and Laura Merton, from an old beggar," and inside was a cheque for ten thousand pounds.参考译文:在外面写着:一个老乞丐送给hugh Erskine and Laura Merton的一件结婚礼物,里面是一张金额为1万英旁的支票.a cheque for+金额(钱)意思“...
回答于 1秒前
(1)for 表示间接阐述对某人来说What matters for most scientists is money and facilities。对多数科学家来说,资金和设备是至关重要的。For her, books were as necessary to life as bread.对她来说,书就像面包一样,是生活必需品。It would be excellent experience for him to travel a little.对他来说,偶尔出去旅...
回答于 1秒前
Its hero avoids being civilized—going to school and learning to read—so he can preserve his innate goodness.参考译文:书中的主人公逃避上学读书之类的教化,因此保持住自已天生的善良。请问老师,avoid是谓语动词,后面的being civilized为什么要加being?解答如下:(1)sb avoid doing sth 某人避免做某事(动...
回答于 1秒前
The class discusses the possibility of terrorists' using a homemade atomic bomb to push their extravagant political demands.参考译文:该班讨论恐怖分子使用自制原子弹的去推进他们过分的政治要求的可能性。句子语法结构分析如下主语:the class谓语:discusses宾语:the possibility修饰宾语后置定语:of terr...
回答于 1秒前
The goverment has planted 5,000 trees and plans to continue planting more trees in the next five years.(in介词短语作时间状语;即在今后的5年时间里。)解析:介词in表示主语在“某个时间段内要完成某个动作行为”The goverment has planted 5,000 trees and plans to continue planting more trees for the next...
回答于 1秒前
I should wish to die while still at work, knowing that others will carry on what I can no longer do, and (being省略)content in the thought that what was possible has been done. 参考译文:我希望在工作的时候死去,因为我知道别人会继续做我不能再做的事情,并满足于认为可能的事情已经被做了。(1)教材上...
回答于 1秒前
We live in a city where things can't always be orderly.以上是关系副词where引导定语从句,修饰先行词“a city”(1)定语从句修饰名词/代词,作名词/代词后置定语。We should go to the regions where we are most needed.(定语从句)(2)地点状语从句修饰谓语动词。We should go where we are most needed。(地点状语从...
回答于 1秒前