15624 个回答
not否定范围的疑问（doesn't mean we still don't love...)
Oh, come on Dora, don't be mad...I know we both said some things we...didn't mean,but that doesn't mean we still don't love each other.这显然是一对情侣或夫妻之间的对话。意思是很明显的：but that doesn't mean we still don't love each other.这句话根据上下文逻辑，应该翻译为：但这...
回答于 1秒前
关于复合介词up to的用法
up是副词， 可以和介词to构成复合介词。up to介词短语作状语 。如果动词和up to构成短语动词，词典会告诉你。你有疑问时，应该查词典。不要想当然。你查词典，比你在这里提问更可靠。另外，如果只已经知道了谓语的意思，追究是否及物有什么意义？
回答于 1秒前
Whether she were right or wrong,what is it to me?
Whether she were right or wrong, what is it to me? (Kingsley)她可能是对的，也可能是错的。这种让步从句应该用动词原型式虚拟语气，表示未必是事实，而不是were式虚拟语气表示与已知的事实相反。所以应改为下句：Whether she be right or wrong, what is it to me? be式虚拟语气Whether she may be righ...
回答于 1秒前
as..as比较的成分可以是哪些类型
这是not so much A as B 择比结构。否定A，肯定B。不是A，而是B。from介词短语和because从句都是原因状语，否定from介词短语表示的原因，肯定because 从句表示的原因。
回答于 1秒前
have no /don't have /have not 三者有区别吗
have 表示”有“这个意义时，在英国英语是操作词，否定时直接加 not 。但在美国英语中，实意动词have 都不是操作词，否定和疑问时都需要借助助动词do来构成否定句和疑问句。例如：我没有车。I have not a car. 英国英语。I don't have a car. 美国英语。否定句可以采用动词否定，也可以采用名词否定。I have not a car....
回答于 1秒前
If none的翻译
如果我没有猜错，这是国人的汉译英。句子使用merely 及 if none, 导致逻辑错误。我猜想作者在复习了文献之后，想表达的是OSA应用的潜力很少被挖掘过，如果确实有人挖掘过的话。所以，句子应做如下修改：The above outlined literature works revealed that the potential of using OSA, as a base material in the producti...
回答于 1秒前
现在完成时态重新定义
你何不先把你的“定义”和语法书对比一下？你可用夸克的大全、章振邦的新编英语语法，Huddleston的《剑桥语法》、张道真的实用英语语法，或薄冰的英语语法。你现在有车了，你以前总是骑自行车上班。你就用现在完成时表示过去的习惯吧。你的英语不掉进沟里才怪呢！你别急着给现在进行时下定义。好好静下心来，仔细读读上述几本...
回答于 1秒前
unless 疑惑？
like to do sth: 喜欢做某事。would like to do sth. 想要做某事。本句的语境是想住某个房间，而不是喜欢住某个房间。所以不能用like to do.
回答于 1秒前
She doesn't run as fast as before.的说法对吗
She doesn't run as fast as before. She doesn't run as fast as she used to.二句都是正确的。第二句used to为情态动词，具有替代作用，故do或run省略更好。
回答于 1秒前
向各位老师和网友们请教一句话的翻译
爱语法网友仍然脱离语境单独分析一个句子，试图从句子本身得出准确的理解。但经常一个句子的准确理解必须依靠上下文语境的辅助，否则无法判断准确的意义。这个句子就是如此。如果你仔细读了原文整个内容，你就会发现你的直译是含糊不清的，而你的意译是错误的。这说明你其实并没有理解句子的意思。这样话出自托福阅读材料。...
回答于 1秒前