15598 个回答
英语句子翻译
It can be just as important to understanding as words are. 这个句子要和前一句话连起来读。it为人称代词，指代nonverbal communication。即句子等于： Nonverbal communication (body language) can be just as important to understanding as words are. 对于理解来说，非语言交流和语言交流是同等重要的。
回答于 2020-11-14 22:40
双重定语从句的省略问题
Thanksgiving meals that she claimed had "a deep moral influence"1 这不是双重定语从句，而是嵌入式定语从句。2 关系代词that 并不是claimed的宾语，而是claimed后的宾语从句的主语。
回答于 2020-11-14 22:27
juxtapose sth with sth
1 你可以粗略地这样理解。2 Far more of MOMA’s nonpareil collection 中，more为代词作主语，of介词短语为定语。这里没有省略。
回答于 2020-11-14 21:07
Read on and on
Read on and on. 副词on为继续的意思。句子意思为不停地读。 又如： Out of sheer boredom I picked up a book and read on and on. 在百无聊赖中，我随手抓过一本书来，读了起来。
回答于 2020-11-14 20:48
关于speak的搭配问题
I know her by sight, but not to speak to. 这是口语中的省略。= I know her by sight, but I don't know her enough to speak to.
回答于 2020-11-14 20:44
用现在分词还是过去分词？后置定语？
你是正确的。conveyed为过去分词短语作非限制性定语，修饰表语名词enthusiasm，对其作补充说明。过去分词短语可以改为非限制性定语从句，which was conveyed...
回答于 2020-11-14 20:36
这里为什么不用过去完成时
with the British recapture of the port announced(就是这里) half a day before the defenders actually surrendered. 这是with复合结构，announced(就是这里) half a day before the defenders actually surrendered 为过去分词短语作宾补。现在分词完成体having done或having been done形式通常用作状语，而这里是介词...
回答于 2020-11-14 20:05
it作形式主语，that从句和不定式作真实主语的区别
It/This is the first time that I have been here.这个句子中it并非形式主语，而是人称代词，可以改为this。that从句不是主语从句，而是定语从句，that为关系副词。这个句型中，不可以用不定式作定语。所以你的不定式的句子都是错误的。只有先行词与不定式为逻辑主谓关系时，才可以用不定式作定语。例如：Armstrong was th...
回答于 2020-11-14 19:48
词性困惑，句子类型困惑
1 Monthly contributions to the pension scheme will be taken out of your salary.monthly可以是形容词，也可以是副词。如果monthly用在句末，则为副词作频度状语。例如：Contributions to the pension scheme will be taken out of your salary monthly.然后为了强调这个频度状语，可以把状语前置，就得到你的原句。所以...
回答于 2020-11-14 17:41