好题
好题
年费会员 实名认证 专业认证

性别: 湖南 - 长沙 注册于 2016-09-11

擅长:英语

求助
2935鲜花数
222009 经验值
140个粉丝
0个弟子
主页被访问 53060 次

2448 个回答

1 赞同

能否用earlier 表达几天前做过某事

two days earlier 相当于two days before. 用于过去完成时比较多见,但也有用于过去时的情形。

回答于 2022-07-31 06:01

0 赞同

of结构

that girlfriend of mine 不能完全准确判断这个人是否只要一个女友,也许听话人明白,如果他很了解对方。如果你想表达很多女友中的一个,一般说one of my girlfriends 。。。 即可,也可以说Among my girlfriends, she ...

回答于 2022-07-31 05:46

1 赞同

关于more of than和 more than的区别

当指人时,如果是择比结构,of 可有可无。例如: She is more (of) a painter than a dramatist. 否则应该有of. 原题不是择比结构,所以要有of, 故选B. 

回答于 2022-07-30 18:01

2 赞同

这句话的either是什么用法(如何翻译)

你能否提供全文出处,有时很有可能下面提到了or.... 此段文字属于非正式文体,比较接近口语表达。我感觉这里either就是表示选择的用法。

回答于 2022-07-30 11:24

1 赞同

这里面as at,as作为连词省略了什么

相当于as (they look) at something wholly beyond their comprehension. 

回答于 2022-07-29 17:46

1 赞同

location和position的区分

如果用position, 表示的是吃的姿势。location 这里表示吃饺子的地点。

回答于 2022-07-29 17:38

0 赞同

这里为什么用it

可以改用What language are they speaking?  但原句有强调意味。用进行时是指正在进行中,即他们正在说什么话?

回答于 2022-07-29 17:36

1 赞同

much to翻译问题

much to someone's delight 或much to the delight of someone 是英语习语(idiom), 是习语to one's delight 的一种变化,可以根据需要接不同名词。甚至也可以有其他变化,如Very much to one's delight, Much to one's great surprise 等。请看《韦氏词典》解释:该词典的释义中用了causing someone, cause 就是“使”,“让”...

回答于 2022-07-26 06:30

3 赞同

It is a grostesque misapprehension which sees in art no more...

这个句子应该是因为宾语太长,(有时也是因为强调的需要),所以把地点状语提前了。in art 是地点状语,后面的no more than a craft... 是see的宾语。给你看一个类似的外刊例句:

回答于 2022-07-25 13:09

0 赞同

What was all of it for?的疑问

这应该是疑问代词。疑问代词放在句首是英语的习惯表达。这么简单的问题属于初中水平的吧?我写个相似的句型,Who are you waiting for? 难道按你的意思要改为Are you waiting for who? 在某种特殊语境的口语里,会出现这样的情况,但不是常见说法。

回答于 2022-07-25 11:47