章振邦高级英语语法497页：Since he joined the army, he was made great progress (自从他参军以后，他有了很大的进步).薄冰英语惯用法词典945页指出since he joined the army - 他在或不在部队里都有可能。那么上句是否意味着，说话的此时此刻，h...
一，……Xi said, asking the military to summarize its experiences gained in the operation and use this to improve its work.该处的experience很明显是作“经验”意义，应为不可数名词。 二，By Wednesday, hundreds of thousands of military personnel had been mobilized to take...
...您好，关于out的词性学生有以下两点疑问。I will hew out of the mountain of despair a stone of hope.其中out of the mountain of despair做地点状语修饰hew吗？其中out of中out是什么词性呢？或是没有必要分析词性，作为一个复合介词整体看待？set out ...
Joe Biden addressed the country in his first speeech as president-elect. “The people of this nation have spoken. They've delivered us a clear victory, a convincing victory”请教老师：这里的delivered us a clear victory是双宾结构。 但是牛津词典只显示单宾。所以，老师...
An advertisement
asking for a draughtsman being against the terms of the act, is that implied
that only men will be considered.有网友解释了主语的修饰关系，但是按照他们的修饰解释，主语解释不通了。1.违反法律的，应该是寻找绘图员的广告，而不是，寻...
Many
thanks for your kindness in seeing me off at the airport.这是书上原句。我想可否说成：Many
thanks for your kindness to see me off at the airport.如果可以，这2句含义理解上究竟有什么区别？
1. The moment he has arrived, I will let you know.2. The momnet he arrives, I will let you know.通常遇到第2句的情况比较多，请问老师第1句这样的用法和第二句有什么意思上的区别吗？“他一来我就告诉你。”第1句是强调他一到就告诉你？
of 后是只接wh-引导的句子吗?The Chinese people won the great victory of justice over evil, light
over darkness and progress over reaction.那这个句子里，of后面的是词组还是句子，若是句子又怎么看？望老师解答，谢谢！
Mr. Powell has pointed to the proliferation of so-called stablecoins,
digital currencies whose value is typically pegged to the dollar and are frequently used in digital money
transfers and other transactions like lending.《纽约时报》上面的句子。作者遗漏了关系代词that/which。...
The technologies expected to dominate the new decade also seem to cast
a dark shadow.预计主导下一个十年的科技似乎也蒙上了一层阴影.蒙上阴影 A cast a
shadow over B.这句话直译为预计主导下一个十年的科技似乎投下一层阴影.为什么译文中动作的发...
...海2019年高考题目：Nature is full of wonders. In 【 】 is one of the most breathtaking sights in nature, millions of baby Ridley turtles broke out of their eggshells under the sand at one of their mass nesting grounds in coastal Orissa. 这一空中答案是what，解析只说了是介词...