...：Simply
saying thank you doesn’t seem enough in certain situations, I was considering
this while working as a nurse just a few weeks ago. And it came to me then how
much easier it would be if we had a range of words that express different
grades of gratitude.请教老师加粗部分句子的结...
英文：As a shipbuilder, Cockerell was trying to find a solution to the problem of the wave resistance which wastes a good deal of a surface ship's power and limits its speed.翻译：作为一个船舶技师，科克雷尔在寻找解决波浪阻力的方法，因为波浪阻力浪费掉了...
... pursuit. Already our man had gone round the gallery and the corridorwas all in darkness. Softly we stole along untii we had come into the other wing. We were just in time to catch a glimpse of the tall, black-bearded figure, his shoulders rounded as he tiptoed down the passage. 请...
...写成 Aimed at building up our body, a 5km
cross-country running race was held by our school at Jiaomen Park last Sunday, which attracted
many enthusiastic participants, including both students and teachers. 不知道我的理解是不是对的，谢谢老师！
...ld. 在她事业的顶峰时期，她排名世界第二位。Last year, he was ranked second in his age group. 他去年在他的年龄段排名第二。sb be ranked first/second... sb rank first/second...应该都是正确的。也就意味着，作定语时，rank应该可以以过去分词形式...
...that hut upon the moor, seems to lie the very centre of that problem which has vexed me so sorely. I swear that another day shall not have passed before I have done all that man can do to reach the heart of the mystery.1）为什么是must it be, can it be, can he have 这样的语序 ? 为什么不...
... and made him a present of it,
and he gave it to us at our wedding, and it has always hung in its frame in the
sacredest place in our home ever since. For it gave me my Portia. But for it I
could not have remained in London, would not have appeared at the minister's,
never should have met her. And s...
...，而需用much，very much，so much，too much等修饰。试比较：I was surprised to find his speech on such an interesting topic．我惊讶地发现他关于如此有趣的话题的演讲。（系表结构）I was so much surprised at the scene that I didn't know what to do．我被那种...
...：With the improvement of people's living standards, dining out has now become increasingly common in children, who are so vulnerable to the tempation of delicious food that they could hardly keep fit.学生的译文是否更好？哪里需要改进？
But when all this was said there still remains the great writer and great man, the man who knew London as few men have known it and who loved its common people humourously and understandingly.老师，我对the man who knew London as few men have known it 理解有疑惑和困难。这里的it指代...
...y people eat in restaurants in London.Tom broke his leg last month when he was playing football.这种观点认为第一句中的 in London 只可能是 restaurants 的定语，不可能是状语。第二句中的 when 从句只可能是 last year 的定语从句，不可能是状语从句。我认...
...en."I think she added this to explain her attitude to me, but I
thought it was due to a very natural jealousy rather than to maternal
solicitude.1) 请教老师： violence 是不可数名词，为什么这里可以加了a, 即with a sudden violence？可以说 with sudden
violence？或 with violen...
... had our chemistry class in the science lab. The lab
is new and the lesson was great, but the guy next to me tried to talk to me the
whole time. I couldn’t concentrate on the experiment. I really wanted to tell
him to please be quiet and leave me alone!这是2019年版高中英语新教材（人...
...上not呢？
②Pointing at his new designed map,Tom proudly said that it was not a piece of paper,but a record of geographically organized information
问:为什么不可以用两个形容词并列修饰information呢？原文是geographical organized information，可以不...