...he man himself, by all that's wonderful and audacious! Not a word to show yow suspicions -not a word, or my plans crumble to the ground."从语法结构成分和含义上,如何理解by all that's wonderful and audacious?
To
Gort’s left, behind a stout, inspired defence by Roden’s Cavalry Corps on the
Gette River, the Belgian infantry withdrew in good order to the ‘K-W Line’,
manning a 31-mile (50km) front with eight divisions, backed up by three more,
with another two on the Willebroek Canal and a reserve of...
A 21-year-old Aurora man has become the youngest person in Colorado to die from a confirmed case of COVID-19. Mayor Lori Lightfoot identified the second Chicago police officer to die from COVID-19.不应景的看到两句句子 为逝者默哀, 这个句子用不定式原...
这是教美式发音的美国老师说的:Oh, not it's cracked up to be.=That is to say, it is not as good as advertised.请教老师老师:advertised 前是不是省略了it is 呀?那如果是这样,是否应该用副词well, 即It is not as well as (it is) advertised 呢?我不懂的...
...,但还是不知道怎么理解上文这句话)juggle an account so as to
hide a deficitdeal with simultaneouslyShe had to juggle her job
and her childrenthrow, catch, and keep in
the air several things simultaneously hold with difficulty and balance
insecurelythe player juggled the ball中文...
...I have taken,every bill I have proposed and signed,I've tried(就是这里)to give all Americans the tools and conditions to build the future of our dream.
这里的have tried,想一想好像有三种理解,1我曾经试图。2我刚刚试图。3根据这里上下文语境应该表示:不断试...
...原文是一个宾语从句,我在这里没有写前面部分。A change to a more imperial
policy , dominated by expansionist militarist objectives, generated the
tensions that ultimately led to the American Revolution. 翻译是:一种向着更大程度帝国主义政策的转变...
...ave him a state funeral and had a picture painted which was dedicated to the memory of 'the most valiant soldier and most notable leader, Signor Giovanni Haukodue'.这句话里picture painted是picture that is painted的省略吗?并为他画像来纪念... 这句话可不可以写...
Yet it is hard to imagine that the merger of a few oil firms today could recreate the same threats to competition that were feared nearly a century ago in the U.S., when the Standard Oil trust was broken up. 该句的翻译我看到2个版本:1)差不多一个世纪之前,当时由于...
If one man edges too close to another, perhaps to hear better in all the noise of chatting voices, the companion may feel the same sort of threatening sensation that the celebrity felt as he walked towards the reception committee.这句句子里,有the same...as...的结构,...
We have a responsibility to find bipartisanship where we can to find our common ground.这是美国众议院议长佩洛西说的原话。请教老师:这里的where we can应该是省略了find bipartisanship 吧? 这里的where we can...究竟应该理解成地点状语从句,还是定语从...