the younger 做什么成分(修饰动词吗)

请问下面的句子语法对吗?句中的 the younger 做什么成分?形容词可以修饰动词吗?

The younger you start learning a language, the better you’ll speak it. 开始学语言年龄越小说得越好。

请先 登录 后评论

4 个回答

曾克辉  
擅长:英语考试

这是一个the more…the more…句式。前面可以看作是具有程度意义的条件状语从句,后面是主句。前面的the用作连词,意为“如果到达某个程度”;后面的the用作程度副词“达到那个程度”。张道真《英语语法大全》就谈到这个问题,书中将这种状语从句归于“依据状语从句中的b类,表示“随着(……的程度)而……”。摘录如下(P.302):

The (= if to a certain degree) (用作连词) poorer he becomes, the (= to that degree) (用作副词) less friends he has.

The more he studied music, the less he could (or could he) understand it.

请先 登录 后评论
黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

句中的 the younger做时间状语。

请先 登录 后评论
周贞雄   - 湖南华文出版传媒总编辑

网友的句子为比例句型(the+比较级,the+比较级),句子结构和语法完全正确(不用改),句中形容词 younger 作主语补语。

胡老师建议将 younger 改为 earlier,改了当然也是对的,但我觉得这里不改也是对的。原句用 younger   earlier 略有区别:用 younger,意思很明确,指年龄,即指年龄越小的时候学英语效果越好——比如3岁时学比5岁时学要好,5岁时学比10岁时要好;用 earlier,虽然也可以将这个 earlier 理解为年龄的早,但从字面上它更让人想到的是时间的早——比如学校开课之前学比学校开课之后学更早,趁着假期开始学比开学之后再学更早,初一开始学比初二开始学更早……

所以,从用词的准确性来说,用 younger 比用 earlier 更明确,更精准,更没有歧义。

younger 的语法分析:网友之所以对这个句子的正确性产生疑问,主要在于不知道如何分析这个比较级形容词 younger 的句子成分。其实这就是典型的形容词作主语补语。我举几个类似的例子,你就知道了:

They married young.  他们很年轻时就结了婚。

My mother died young. 我母亲去世得早。

这两个句子大家应该比较熟悉,其中的 young也是形容词,均用作主语补语(补充说明主语的意义)。

关于这个问题我写了一篇小文章发在本人的公众号上,有兴趣的网友可以去看看:

https://mp.weixin.qq.com/s/pWOQi6emgHCGj3gQaLPHrA

请先 登录 后评论
胡德忠  
擅长:英语

感觉这里的形容词比较级 younger 宜改为副词比较级 earlier,用于修饰动词 learn

The earlier you start learning a language, the better you’ll speak it. 

请先 登录 后评论
  • 4 关注
  • 0 收藏,1663 浏览
  • 严林溪   提出于 2026-05-22 10:44

相似问题