2 关于过去分词单独使用的疑问

老师,我在赵俊英的《现代英语语法》中看到这么一个例句:

The children, exhausted, fell asleep at once. 孩子们由于过度疲劳立即就入睡了。】

书上说这里的exhausted是过去分词作原因状语的用法。

请问过去分词作原因状语时,可以单独一个词存在的吗?以往我见到的都是好几个单词组成的原因状语从句,从来没见过一个单词组成的原因状语。

还有,这里的exhausted如果放在句首可以吗,变成这样:

Exhausted, the children fell asleep at once.

谢谢老师!

请先 登录 后评论

最佳答案 2023-02-22 10:24

这里的exhausted 我一般看作形容词,因为起形容词的作用,用于描述the children的状态,很多词典也都有形容词的释义。此句中看作一种补充修饰语,有的人可能解释为状语,有的解释为主语补足语。根据语境,可以放在句首,也有可以在修饰的名词的后面,或句尾。以你的例句为例:

The children, exhausted, fell asleep at once. 这里exhausted显然是修饰 the children的,相当于the children, who were exhausted, 解释为原因状语,是根据句子的语义分析的。此句中,如果将exhausted放句首也是可以的:Exhausted, the children fell asleep at once.

但是你的句子不能将exhausted 放句尾,The children fell asleep at once exhausted. (英语不这样用,因为有at once)。去掉at once就可以了, 即The children fell asleep exhausted.  

个人观点,仅供参考。



请先 登录 后评论

其它 2 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

    我觉得这里exhausted 是过去分词而不是形容词,因为单独一个形容词作定语(不管是前置还是后置),都不能用逗号与其它内容隔开。

    这里exhausted 是过去分词,作原因状语。作原因状语的过去分词的动作与句中的主语在逻辑上(即语义上)存在动宾关系。The children, exhausted, fell asleep at once. = The children fell asleep at once because they were exhausted. = Because  they were exhausted, the children fell asleep at once

    

请先 登录 后评论
陈才   - 英语教师
擅长:中考英语,词法问题

1The children, exhausted, fell asleep at once.

=The children, who were exhausted, fell asleep at once.

2Exhausted ,the children,  fell asleep at once.

=Because they were exhausted , the children fell asleep at once.

备注:exhausted,放在句中按照非限制性定语从句理解,放在句首,按照“原因状语从句”理解。


请先 登录 后评论
  • 3 关注
  • 0 收藏,825 浏览
  • 英语学习者 提出于 2023-02-20 21:44

相似问题