句子分析问题

I think of her as reading so much of the time while doing something else.

这句话中的so much of the time怎么分析呢?

0 条评论
分类：句子成分

最佳答案 2021-08-26 10:17

I think of her as reading so much of the time while doing something else.

so much of the time 是 reading 的时间状语，就是说，用这些时间去读书。不过，该句有两个语言特点：

1. think of sb. as doing... 结构，as doing ...为宾语补足语。

2. while doing something else，并非是修饰 reading 的时间状语。而是与 so much of the time 有关。意思是说，reading 所用的时间，占了 doing something else 所用时间的很大比例（so much ）。结构上，while doing something else 作了 the time 的修饰语，定冠词 the 说明 while 包含的全部时间。

把句子翻译出来看看：

【翻译】我认为她在做其他事情的时候，大部分时间都是在读书。

6 条评论

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 2021-08-25 21:19

句子分析问题

最佳答案 2021-08-26 10:17

其它 0 个回答

相似问题