2 一些语法问题
我有两个问题希望老师能帮忙解答一下：
1.我想问问这两个句子在意思上是否相同(语法是否正确):
China is to be twice as much GDP per capita by 2029
China is to be twice GDP per capita by 2029
2.关于 as much as 有一个句子我无法理解。
He as much as admitted he was cynical(这个句子中的as much as 被翻译成了几乎地，as much as是否有这层意思？如果有的话，第一个as是做介词第二个as是做副词？
最佳答案 2021-08-06 10:28
1. 这两个句子都不对。China 是主语，怎么能成了GDP呢？英语没有这么说话的。改为：By 2029, China's GDP per capita will be twice as much as it is now. 或：China's GDP per capita will have been doubled by 2029.
2. 本句中as much as = almost
He as much as admitted that it was his fault.(Cambridge Dictionary)他实际上已经承认那是他的错。
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
