from within为什么两个介词在一起

A small voice called from within.

请教一下为什么这句话from和within两个介词为什么能靠在一起。

请先 登录 后评论

2 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

A small voice called from within.

最简单的理解是,每个介词后分别省略了各自的地点宾语。补充完整可以是:

A small voice called from somewhere within the house.

在实际运用中,由于经常缺少宾语,有词典直接把 within 列为地点副词。

请先 登录 后评论
曾克辉  
擅长:英语考试

赞同刘老师的解答。这里的within是表地点的副词“在内;在里面;在屋内”,from是一个比较特殊的介词,它后面常可接表地点的副词、介词短语或状语从句。

1. 接表地点的副词。例如:

from home从家里,from there从那儿, from upstairs从楼上, from abroad从国外, from outside从外面, ……

2. 接介词短语。例如:

from behind the door从门后边, from under the bed从床底下, from around the world来自世界各地, from beside the desk从桌子旁边, ……

3. 接表地点状语从句(有人认为是名词性从句)。例如:

from where you stand从你站立的地方, from where you can see me从你能看到我的地方, ……

4. 接表时间的副词(有人认为是名词)。例如:

from now (on)从现在起, from then (on)从那时候起, from today从今天起, from long ago从很久以前, ……。

请先 登录 后评论
  • 4 关注
  • 2 收藏,4873 浏览
  • 提出于 2021-03-13 15:13