It was...that 是定语从句,还是强调句辨析?

He told me with grim humour of the time he had spent acting as guide to Cockneys who wanted to see the night side of life in Paris; it was an occupation that appealed to his sardonic temper and somehow or other he had acquired a wide acquaintance with the more disreputable quarters of the city. He told me of the long hours he spent walking about the Boulevard de la Madeleine on the look-out for Englishmen, preferably the worse for liquor, who desired to see things which the law forbade. When in luck he was able to make a tidy sum; but the shabbiness of his clothes at last frightened the sight-seers, and he could not find people adventurous enough to trust themselves to him. Then he happened on a job to translate the advertisements of patent medicines which were sent broadcast to the medical profession in England. During a strike he had been employed as a house-painter.

请教老师:这一句 it was an occupation that appealed to his sardonic temper and somehow or other he had acquired a wide acquaintance with the more disreputable quarters of the city.是定语从句,而非强调句吧?

it 指代前面的guide吗? 但为什么不是acting as a guide, 而是acting as guide呢?还有,最后一句出现的sent broadcast没看懂,这里的broadcast怎么理解分析呢?

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-02-01 16:02

1.  it was an occupation that appealed to his sardonic temper and somehow or other he had acquired a wide acquaintance with the more disreputable quarters of the city.
it 指代前文的 acting as guide 或 guide 均可,因为表语是“职业”。你既然已经知道 it 是代词,那就是定语从句。你为何还怀疑是不是强调句?此外,黑体部分与讨论的问题无关,是并列分句,为何写在问题中。
提醒:你这种问法实在不可取,你知道为什么吗——it was an occupation that appealed to his sardonic temper and somehow or other he had acquired a wide acquaintance with the more disreputable quarters of the city.是定语从句,而非强调句吧?

2. as + 身份或职业名词,可以省略冠词。

3. broadcast 是副词,修饰 sent,说明 sent 的方式。意思是:经广播;广泛地,到处,四面八方;散布地,四散地。
请先 登录 后评论

其它 1 个回答

王汝涛   - 英语教师
擅长:英语翻译,词法问题,英语考试

这段文字写的很优美,认真体会和学习。

1. 你问的那一句应该不是强调句,是定语从句。

2. guide 是一种职业,和act as 搭配时冠词可以省略。当然,不省也可以。

3. sent braodcast 是到处发送的意思。broadcast 是由broad+cast 变来的,这里是副词,和广播无关。

请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 1 收藏,5284 浏览
  • Pupil07 提出于 2021-01-31 15:49