如何理解比较分句中it指代前后主语?

The soil is more fertile in many parts of US than it is in the desert of the United Arab Emirates.

请教老师:than后比较分句的主语it指的是前面的The soil吧? 可是我想不通的是:

it是指代,指代的是同一个东西,前面用The soil指的是US的泥土,可是为什么后面却可以用it=The Soild(显然是US的泥土) ?

即than it is in the desert of the United Arab Emirates. 这里又把it放到了阿联酋的泥土? 这个怎么理解呢?

主要是it既然指代了US, 那么为什么阿联酋还可以用US的it?

请先 登录 后评论

最佳答案 2021-01-09 14:06

这样理解:

The soil of different places has different fertility. 你应该能接受这个句子吧。

It is more fertile in US than it is in UAE. 二个主语都是it.

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 2 关注
  • 0 收藏,1443 浏览
  • Long2019 提出于 2021-01-05 18:17