He has a sweet sister two years older.
句中的 two years 是什么成分?
【翻译】他有一个比他大两岁的可爱的姐姐。
【分析】本句在older 之后省略了than he/him
1. two years older:形容词短语作后置定语,修饰sister。
2. two years:名词性短语,用在比较级之前作程度状语,说明“具体大多少岁”。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!
名词作程度副词。 参考英语语法网,陈老师文:
http://www.yygrammar.com/Article/201203/2807_2.html
=He has a sweet sister who are two years older than he
解答如下:
two years older是作后置定语修饰前面的名词“a sweet sister”相当于一个定语从句的简化。