你的问题很难回答得让你满意，因为你的问题太大了，很难“归纳”。

我在英语答疑网上搜索了一下，还是真是奇怪，原来还真有人问过同样的问题。

参见：http://ask.yygrammar.com/q-2622.html 

我估计这样的动词肯定有好多，除了上面这个链接中几位老师给出的“归纳”外，我再补充几个（肯定也是会挂一漏万），这几个动词我估计是比较容易受汉语影响用错的：

accuse

他们控告他受贿

误：They accused (him) that he took bribes.

正：They accused him of taking bribes.

blame

他责备我粗心大意。

误：He blamed (me) that I was careless,

正：He blamed me for being careless.

envy

我十分羡慕你的成功。

正：I quite envy your success. / I quite envy you your success. / I quite envy you for your success.

误：I quite envy that you have succeeded.

express

他表示对我们的工作很满意。

误：He expressed that he was satisfied with our work.

正：He said that he was satisfied with our work. / He expressed himself (as) satisfied with our work.

ignore

我们没有注意到天色渐渐变黑了。

误：We had ignored that it was getting darker. 

正：We had ignored the fact that it was getting darker. 

persist

我父母不允许我晚上出去。

误：My parents do not permit that I go out at night.

正：My parents do not permit me to go out at night.

praise

他表扬你工作努力。

误：He praised that you worked hard.

正：He praised (you for) your hard work.