刘永科
刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
年费会员 实名认证 专业认证

性别: - 北京 注册于 2014-01-11

擅长:语法理论,语言学,文化背景

QQ:765206790

求助
2370鲜花数
550140 经验值
677个粉丝
5个弟子
主页被访问 34027 次

13350 个回答

3 赞同

这里的ordering them reinstated是怎么回事?

原句和网友改过的句子都对:A judge has now overruled the city 's decision to stop levying fines, ordering them reinstated.A judge has now overruled the city 's decision to stop levying fines, ordering them to be reinstated.一些愿望、命令、意欲等动词,如:want, like, wish, expect, would like,...

回答于 1秒前

0 赞同

is 和 can 为什么可以连用

Anything I could do without, but it is can not do without you! ——这是个错句。错误在于:it is 多余,删去。或者它是 I 的误拼。改为:Anything I could do without, but (I)can not do without you! 这是个并列句,第一分句为了强调,把 without 后面的 anything 提前了。正常表达是:I could d...

回答于 1秒前

0 赞同

to be doing和at all在的含义

实意动词 need 后面接 to do 不定式,从道理上讲,进行体 to be doing 是存在的,表示说话时就“需要正在做了”。一般体表示将来要做。at all  常用于非肯定句。本句是跟非肯定词 anything 连用,就本句的位置来看,是作 anything 的定语。类似 anything possible 的意思。

回答于 1秒前

8 赞同

一个英语长难的成分分析与翻译

We recall that we stated explicitly at the outset the importance of punctual execution of this order and cannot help feeling surprised at your silence about our cable inquiry of the 6th November, a copy of which is enclosed.【翻译】我们记得,我们从一开始就明确陈述了按期履行订单的重要性,而你们对我们...

回答于 1秒前

1 赞同

习语中的非谓语动词分析

for the time being:在该词组中,把being 视为名词,记住这个习语即可,无须分析是否非谓语。

回答于 1秒前

3 赞同

现在分词短语是否表伴随的判断

Bernie Sanders provided the biggest surprise so far in America’s presidential primaries, narrowly beating Hillary Clinton in Michigan’s Democratic contest on Tuesday.【翻译】在美国总统初选中,伯尼•桑德斯给了人们迄今为止最大的惊喜,以微弱优势击败希拉里•克林顿周二在密歇根民主党竞选。【分析】beating Hi...

回答于 1秒前

3 赞同

过去分词后面也可带宾语吗(为什么是led而不是leading)

Last week Starwood, owner of St Regis, Westin and other brands, abandoned its original agreement with Marriott after Anbang, an ambitious Chinese insurer, led a group of investors bidding $13.2 billion in cash. 红色部分为主句,蓝色部分为时间从句。led 是时间从句中的谓语动词,怎么能改为leading 呢?aft...

回答于 1秒前

3 赞同

请教这句话中的不定式是否做定语

你的理解不错,完全有这种可能性。如果不定式作了idea的定语,那么It 就是代词了,就可以用This, That 取代It。不过,根据你提供的语境,不定式仍然看作是真正主语。我举一个不定式作idea定语的例子:It is the only idea to solve the problem. 那是解决此问题的唯一办法。如果把不定式看作真正主语,it是形式主...

回答于 1秒前

1 赞同

这个句子中volume的意思是什么?

volume 在本句应为形容词。口语表示“大批量的;数量多的”。Kiss the most beautiful girl in the world? 亲吻世界上最美的女孩吗?How do you propose doing that? 你打算如何做到?Volume. 大批量的。

回答于 1秒前

1 赞同

of后面的结构迷糊了

I am on the side of proper diet and exercise can be the appropriate method to maintain health.【翻译】我赞成适当的节食,此外,锻炼可能是保持健康的合适的方法。这个句子很简单,它是由and连接的并列句而已。be on the side of: 支持,赞成,拥护

回答于 1秒前