蒋老师的解释不错。有些句子(比如当动词为静态动词时)只能用一般现在时,不能用现在进行时来改写。如:If undertanding this, you will find it very easy.=If you undertand this, you will find it very easy.我认为,“静态动词”一般不用进行体,不说:I am understanding it now. 应说:I understand it now.但是,“静态...
回答于 1秒前
口语,又是省略说法。完整表达为:Twenty is a nice age to be. = Twenty is a nice age for me to be.20岁(对我而言)是一个不错的年龄。不定式to be 作定语,修饰age,省略to be 也行,不影响句意。为了帮助理解这个句子,我提供一个十分相似的类比例句:Twenty is a nice age to be.20岁是一个不错的年龄。Harry Potter...
回答于 1秒前
Any Chinese staff member nearby would come over to watch him and, noting his lack of initial success, attempt to assist.请问老师:现在分词“noting his lack of initial success”应该是作第二个谓语attempt 的 ‘原因状语’吧?是否可以把这个分词短语也看作是第一个谓语would come over 的伴随状语,虽然逻辑含义方...
回答于 1秒前
There be “存在句”的主谓一致问题,首选是依照“就近原则”。就是说,离be 最近的那个主语,是个什么样的名词。若是单数,be 则用单数;若是复数,be 则用复数。故,你的句子错误在 A,应改为is,因为后面的主语是个单数名词: a variety。 如果用many 换掉 a wide variety of,那么,就用There are。例如:There are ma...
回答于 1秒前
介词at 和in 都可以表示参加某种活动。但是,它们还是有所区别和侧重的。▲ 一般而言,如果你是一名“观众或听众”,说明你“出席”了某个活动,这个活动往往是比较高雅的聚会之类,这时一般用 at。介词 at, 着重表达“出席,在场”之意,如:at the meeting, at the party, at the concert, at the lecture等。此外,这些名词一般...
回答于 1秒前
For Napoleon, China was a giant best left to sleep lest it shake the world.【翻译】对拿破仑来说,中国是一个最好是让其沉睡的巨人,以免它醒来让世界颤动。be left to 可以看作一个固定词组。意为: 1. 由......来想办法2. 由……来决定3. 被交给.....4. 让其处在某种状态这里,left 是形容词用法,可以有最高级级...
回答于 1秒前
Economy news can appear in every section. Most international news has a crucial economic aspect to it.【翻译】经济新闻可以出现在每个版面。大部分国际新闻对其都非常重视经济报道。it 指代“international news”。to 表示“对......而言”。
回答于 1秒前
as 是介词,表示“身份”,意为“作为;是”;opposition 是as 的宾语;against a carbon tax 是oppositon 的定语。整个词组的意思是:as opposition against a carbon tax作为对碳排放征税的反对(意见)
回答于 1秒前
In the 12 months of working and studying, the students chefs learn kitchen skills as well as the importance of using fresh meat and vegetables and how to create new dishes.【翻译】在这12个月的工作和学习中,学生厨师学会了厨艺并且懂得使用新鲜肉类和蔬菜的重要性,以及如何开创新的菜肴。as well as 是连词...
回答于 1秒前