13350 个回答
序数词后面定语从句以及不定式问题（the first to do）
1，Is this your first time visiting the UK? （误）2，Is this your first time to visit the UK？ （正）不定式作定语，是动状关系。3，Is this the first time that you have visited the&n...
回答于 1秒前
get doing的用法
get doing 等于说start doing。do 这个动词，通常情况下都是延续性动词。例如：She is doing some washing.但是，同一个动词用不同的体，表达的意思可以是延续，也可以不延续。例如：He is writing a letter.（正在写，延续）He had written a letter.（写完，不延续）get doing （现在分词），开始做的事儿未结束，怎么会...
回答于 1秒前
Good luck finding your wallet. 这结构怎么理解
这个句子是口语用法。省略了It is，补充完整为：It is good luck finding your wallet. 【翻译】找到了你的钱包真幸运。it 是形式主语，动名词短语finding your wallet 是真正主语。也可以说：Finding your wallet is good luck.这里用动名词而不用不定式，说明“已经找到了钱包”。
回答于 1秒前
of me的用法
1. a picture of me：这里，of 表示“关于；描写” 之意，不是“所属关系”。实际是说“一张有关我本人的照片”，这里，of 等于about。2. “我的一个朋友”，表示“所属关系”。应使用物主代词（my）作定语，或者of + 名词性物主代词（mine）, 但不用of + 宾格（me）。my friend one of my friendsa friend of minea friend of m...
回答于 1秒前
2018年诺贝尔文学奖得主奥尔加·托卡尔丘克的一本作品名字翻译
“房子” 能关于吗？房子不是文章、小说、理论，怎么能about 呢？我没读过此书。仅从字面看，of Day 应指“在白天这段时间内的”；同理，of Night 指“在夜晚这段时间内的”，都是作定语修饰House。分别描述这两个时间段的房子如何。
回答于 1秒前
more作为代词用法的疑问
I can't stand much more of this.She earns a lot more than I do.不需要枯燥的语言讲解，只需看看这两个句子的演变过程，就知道词语间的修饰关系，一切就明白了：I can't stand much more of this.第一步：I can't stand much of this.第二步：I can't stand more of this.第三步：I can't stand muc...
回答于 1秒前
I found that my handbag was lost.的理解
I found that my handbag was lost.1. 我找到了（发现了）我丢失的手提包丢了。（误）2. 我发现我的手提包丢了。（正）句1表达的意思，怎么会是一个宾语从句呢？从语言逻辑看应为：I found my handbag. 其余部分是定语。此外，原英文句子中，宾语从句的时态有误，“丢失”应该发生在found 之前，所以改为过去完成时。或者，fo...
回答于 1秒前
consume应该如何理解
网友要注意这个短语： their weight in recruits （他们吸收的重量）。“消耗的重量是吸收的两倍。” 比方说，战争消耗体力，吸收了5千克，消耗了10千克，但身体状况保持不变。
回答于 1秒前
从句的疑问
这位网友的问题和追问，有时偷换概念。看看下面就知道了。追问:2020/01/11 17:29既然it was 8 o'clock when i came back.是时状。it was last night when i came back. 不是呢？因为last night 也可以作为名词使用。回答:2020/01/11 21:30这两个词组（last night 和 8 o'clock）貌似一样，实际上，不可同日而语。la...
回答于 1秒前
有关as的各种问题 / 非谓语 / west 和 western / as far as 的用...
一、我拜读了以前您关于as用法讨论的文章，看到这么一句：You are as fond of music as I am (fond) of dancing.如果翻译成：你喜欢音乐，我喜欢跳舞。这样就没有体现其中的比较含义，但如果翻译成：你喜欢音乐就像我喜欢跳舞一样。这就不像人话了。这句话究竟该如何翻译？【答】关于这个翻译问题，我展开讲一讲...
回答于 1秒前