13349 个回答
翻译：I got a good deal on the big house.
I got a good deal on the big house.【翻译】1. 这幢大房子，我买得很便宜。2. 这幢大房子，我卖了好价钱。get a good deal on sth.：指“交易某物非常有利于句子主语”，那就要看“你买还是卖”了。此外，我把句子介词on 换成for：I got a good deal for the big house.我们知道，for 表示“交换”概念，get 表示“得到”，那么，...
回答于 1秒前
hands off是动词短语吗？
Hands off my little girl.单独这句话，不再添加任何成分，显然是一个名词词组，一个省略了动词原形的祈使句。从结构上，网友完全可以自己判断出来。既然是祈使句，hand 能加s 吗？既然加了s，应考虑它是个名词，而不是动词。这其实是一个省略了动词原形的祈使句：Keep your hands off my little girl. 别碰我的小女孩...
回答于 1秒前
除了语料库外如何查权威例句
我给网友提供两个比较好的句库：1. 必应句库：https://cn.bing.com/dict/search?q=good+at&qs=n&form=Z9LH5&sp=-1&pq=good+at&sc=8-7&sk=&cvid=191890AD6912481AA40240A67BB15413 2. 爱词霸句库：http://dj.iciba.com/good%20at以上句库，我以good at 为例，带英汉对照。网友复制后保存即可。
回答于 1秒前
阅读中遇到的英翻中难题
网友写的“以上段落是他对当时中国上海人的印象” 有误，实际上在“香港”，不是“上海”。时间是1922-1923年这段时间。去年中，该日记发表后引起世界各地强烈反响。西方媒体借此肆意夸大，欲引起中国人对爱因斯坦的敌视。但是，不论是在中国网民还是外国网民，他们中的多数人并不认为爱因斯坦写在日记中的这些内容是“种族歧视”。...
回答于 1秒前
一般疑问句还是选择疑问句的判断
“一般问句” 和 “特殊问句”，两种问句都可以加入选择，构成选择疑问句。回答时，按选择问句对待，必须做出选择。本句选A，D 均可。例如：放在一般问句中：Shall we go by bus or by taxi？我们是乘公共汽车还是乘出租车去？放在特殊问句中：Which do you want to take，the yellow one or the red one？你想买哪个，黄色的还...
回答于 1秒前
名词和同根形容词作定语的区别
不知网友为何做此推测？“经济发展”——就是“在经济上的发展”，用形容词economic （adj. 经济的，经济上的；有关经济的；经济学的）没有一点问题。为何要用名词作定语呢？若用名词也可以，那就用of 属格：the development of economy = the economic development
回答于 1秒前
This is not to say…与None of this is to say…
相同点：This is not to say…与None of this is to say…，都可以跟that 宾语从句。不同点：用否定代词none 作主语，比用 not 否定谓语，其强烈程度更大一些。除此之外，没有差别。
回答于 1秒前
time的用法
网友的问题是，time 不可数，为何有复数？请看解答：众所周知，时间（time）是“物质名词”不可数。当我们把它具体化时，就是可数名词。我们常说spend much time，表示“花费很多时间”，这里“时间”用much 修饰，不可数。然而time前加了冠词a，说明“时间被具体化”，在历史长河中被截取了“一段”。因此就有了a time“一段时间”，a...
回答于 1秒前
定语从句的先行词问题
说先行词是整个名词短语 The large sum of money，是最安全的办法。如果细分，先行词应该是money，而The large sum of 是量词作定语，money 是中心词。
回答于 1秒前
where 还是wherever
Where there is smoke, there is fire.Wherever there is smoke, there is fire.两句都对。后者是为了强调地点状语。
回答于 1秒前