刘永科
刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
年费会员 实名认证 专业认证

性别: - 北京 注册于 2014-01-11

擅长:语法理论,语言学,文化背景

QQ:765206790

求助
2380鲜花数
550140 经验值
680个粉丝
5个弟子
主页被访问 35232 次

13350 个回答

1 赞同

多个修饰成分该怎么翻译

1. She was young with a fair,calm face that showed certain strength.that修饰She was young with a fair吗?with a fair, calm face修饰young?2. She was beginning to recognize the&nbs...

回答于 1秒前

4 赞同

同位语从句变成表语从句区别

网友的两个句子都不正确。不能用 that question。而且第二句是一个彻底的错句,一个从句同时具有两个作用:whether we need it 既是表语从句,有是主语从句。网友怎么能造出这样的句子来。名词性从句 whether we need it,可分别作主语从句、宾语从句、表语从句、同位语从句。正确的例句是:1. Whether we need it&nbs...

回答于 1秒前

1 赞同

定从和状从的区分

Its was seated inside the Temple of Zeus at Olympia,  where the original Olympic Games were initiated.当然是定语从句(非限制性定语从句),因为 was seated 已经有地点状语了。【翻译】它坐落在奥林匹亚的宙斯神庙内,最初的奥林匹克运动会就是在这里举行的。

回答于 1秒前

0 赞同

Take sth with sb 中的with sb 做定语还是状语

网友仔细考虑一下作定语能讲得通吗?take some money with youwith you 能作 money 的定语?翻译出来试试。with you 表示“随身(携带)”,是 take 的方式,作状语。

回答于 1秒前

0 赞同

exchange...with还是exchange...to(人教版高中英语教材必修四)

新课标人教版高中英语教材必修四, 在50页练习中出现的这个问题,原句是:After exchanging a few words to him, she left quickly. Where do you think she was going?该题目是选择动词填空,一律使用 V-ing 形式。答案是exchanging。其实这个问题,早有老师发现是错误的。也曾告诉过人教社有关英语编辑,她们也...

回答于 1秒前

3 赞同

英语中有没有两个宾补的句子(若有,两个宾补的先后顺序有没有章...

网友说的宾补,不是并列的宾补,而应该是这种情况:They found a dog lying dead on the pavement.lying 和 dead 都是宾补,虽然都是补充说明宾语的,但不是并列,而是有层次和先后关系。但有一种观点认为,dead 不是宾补,而是lying 的伴随状语。本句 a dog 是 found 的宾语,现在分词 lying 为其宾补。那...

回答于 1秒前

0 赞同

请教句子成分

At that moment, I remembered my mother's words: "Never talk to strangers."不错。是同位语。

回答于 1秒前

6 赞同

Better late than never语法结构分析

我认为,英语的格言和谚语注重凝练、易说易记,讲究修辞。如:押韵、对仗、排比、比喻等等。首先是句子的简练!例如:Better late than never. (晚做总比不做好。) 只有4个单词,简练自不必说,除了对仗外(late与never),还表示比较关系(better than)。显然,该谚语为了表达简练,而省略了有关成分。完整的表达应该是...

回答于 1秒前

4 赞同

关于终止性动词与一段时间连用

Young man, would you step inside a moment, please?等于说:Young man, would you step inside and stay for a moment, please?一段时间跟终止性动词连用,意味着这个终止性动词结束以后的时间,实际就是另外一动作持续的时间。你的这个句子就属于这个情况,a moment虽然很短,也是“一段时间”。暗含着另外一个动作(stay)...

回答于 1秒前

30 赞同

have to是否为情态动词(后接动词时如何区分谓语)

▲在have to do sth.结构中,不少语法书都说,have to 是“半情态动词”。但不知这个“半”字是怎么来的,仅仅因为它跟must意思接近,就视为情态动词吗?have to怎么看都不是情态动词,对此我谈一下自己的看法。▲我认为,真正的情态动词需同时具备以下4个要素:1. 本身具有一定的语义,即表示“能力、许可、推测、愿望、义务”等含...

回答于 1秒前