刘永科
刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
年费会员 实名认证 专业认证

性别: - 北京 注册于 2014-01-11

擅长:语法理论,语言学,文化背景

QQ:765206790

求助
2370鲜花数
550140 经验值
677个粉丝
5个弟子
主页被访问 34406 次

13350 个回答

1 赞同

如何理解I am just finishing...中的时态

正如你所说,I am just finishing my work.相当于I am going to finish my work. 之所以出现这种现象,皆因为finish这个动词的非延续特点,这是“终止性动词”在进行状态下显示出来的未完成特征。详情请你参考我的观点:http://www.yygrammar.com/Article/201305/3212.html 

回答于 2014-02-11 21:03

0 赞同

英语小说中的一个难句翻译

在理解和翻译句子之前,先分析一下句子结构以及关键词:There is always something infinitely mean about other people's tragedies.mean 是形容词作 something 的定语,意为“不友好的;刻薄的”,加上程度副词infinitely修饰后,可以理解为“卑鄙的”;tragedies 指别人遭遇的“可变名词不幸;灾难;惨剧”,理解为“伤心事”当...

回答于 2014-02-11 15:36

3 赞同

这句中的 life 前面为什么没有冠词?

这段话的意思是:“你不了解她,哈利。她只不过是把我看做剧中的一个人物而已。她对人生一无所知。她跟她妈住在一起,她妈已经力乏色衰,第一夜扮演凯普莱特太太,穿着洋红色的晨袍,看上去以前的家境还不错。”She knows nothing of life. 意为:她对人生一无所知。(或:她不懂人情世故。)这句话中,life意为“人生,生活”...

回答于 2014-02-11 15:02

0 赞同

这个句子成分好像不完整

作为实意动词,do一般是及物动词,偶尔也有不及物的用法。表示“做”的概念时,do一般应跟一宾语。你刚才的句子,似乎改为You must do it (everything) as your parents tell you to.更符合语法。但在实际语言中,尤其在类似你的例句中,即含有一方式状语从句as的时候,do后的宾语往往省略,可能因为要做的这个宾语比较模糊,...

回答于 2014-02-10 14:55

1 赞同

介词短语后能直接接宾语从句吗

▲at a loss是介词短语,也是英语的习惯用语,意为“感到困惑;不知所措”,之后经常跟wh-word + to do形式。由于表达“疑问”的概念,所以后面的从句不用that引导,而是用带有疑问的wh-word引导。at a loss直接跟wh-word从句的情况较少(如:She was at a loss what she should do. 她不知该怎么办好。)而是wh-word + to do居...

回答于 2014-02-10 12:19

0 赞同

这是反意疑问句吗?但没有前肯后否啊

Wouldn't it be great if you explained the reason to us?Couldn't you go for walks with your friends?以上两句叫做“反问句”,不是“反意疑问句”。其构成为否定的一般疑问句。译成汉语是“难道不......吗?”所表达的意思比肯定的陈述句更为肯定。第一句:您解释一下原因(难道不)好吗?第二句:请你跟朋友一起散...

回答于 2014-02-09 19:21

116 赞同

不定式做补语、状语、定语的区别

在I need some water to make tea.中,不定式to make tea(泡茶)做目的状语,而不是定语或宾补。因为该动作由主语 “I”发出,而非water;在She needs some time to get over.中,不定式to get over(身体恢复)也是做目的状语,而不是定语或宾补。因为该动作也是由主语 “She”发出,而非time;两个例句中,都是动词不定式做...

回答于 2014-01-27 21:31

4 赞同

a world of(许多)后面可以接不可数名词吗

a world of 有两种意思:1.许多的,大量的;2....的世界里。无论那种意思,后面的名词可数或不可数均可。例如:I was at a loss how to overcome a world of troubles. 我不知道如何来克服这许多困难。His pretty, clever daughter had sunk into a world of crass fools. 他这个聪明漂亮的女儿, 整天跟一帮大傻瓜泡在一起....

回答于 2014-01-26 16:35

0 赞同

表示打在脸上必须用介词in吗?

英美人习惯上把一些动词用于这种固定结构:“动词+sb.+介词+the+某一部位”。在他们看来,动作的接受主体应该先是“人”,而“部位”仅是人体的一部分。所以应该先说“人”,后说“部位”。  比较常见的这类动词有take, catch, hold, seize, pull, hit, cut, strike, pat, lead等;常用的介词有in, on, by等。  一般说来表示“抓住...

回答于 2014-01-24 15:14

0 赞同

动词face后可接that从句吗?

face用作及物动词时,之后不接that宾语从句。至多可以在宾语之后跟一个同位语从句,例如:We have to face the fact that we have done wrong. 我们不得不面对这样的现实:我们已经做错了。We must face the fact that we are short of water. 我们必须面对缺水这个事实。She has to face the truth that learning foreign...

回答于 2014-01-24 15:01